PowerPath-Software ist auf den Servern installiert, damit Multi-Path-Fähigkeiten vorhanden sind.
PowerPath software is installed on the servers for multi-pathing.
Installieren Sie die höchste Version der mit jedem beliebigen Speichersystem gelieferten PowerPath-Software.
Install the highest version of PowerPath software that shipped with any of the storage systems.
Nutzen der PowerPath-Software für serverseitiges Failover und Pfadmanagement
Utilize PowerPath software for host side failover and path management
Erwerben und installieren Sie die PowerPath-Software und installieren Sie den mitgelieferten Lizenzschlüssel.
Purchase and install PowerPath software and install the license key that shipped with it.
Die mit dem Array ausgelieferte PowerPath-Software bietet Funktionen zum automatischen Lastausgleich sowie Pfad-Failover in einem integrierten Paket, das die Leistung und Stabilität verbessert.
PowerPath software, bundled with the array, provides automatic load balancing and path failover functions in one integrated package which enhances performance and resilience
Dieses Dokument bietet einen kurzen Überblick über die Produktfunktionen und die Funktionen der EMC PowerPath-Software.
This document provides a quick overview of the product features and functions of EMC PowerPath software.
Da von Solaris-Servern viele statische Konfigurationsverfahren verwendet werden, müssen Sie persistente Bindungen verwenden, wenn Sie PowerPath-Software in einer geswitchten Konfiguration verwenden.
Since Solaris servers use many static configuration methods, you must use persistent bindings when you use PowerPath software in a switched configuration.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die PowerPath-Software oder -Komponenten mit Windows-Betriebssystem-Tools deinstallieren.
The procedures in this section describe how to uninstall PowerPath software or components using Windows operating system tools.
Im Rahmen dieses Services wird die EMC PowerPath-Software auf bis zu vier Kunden-Hosts installiert.
This service offering installs and configures the EMC PowerPath software on up to four Customer hosts.
Installieren der PowerPath-Software auf den mit dem angegebenen Dell | EMC SAN verbundenen Hosts
Installation of the PowerPath software to the hosts connected to a specified Dell | EMC SAN
Tatsächlich kann ein einziger Host über denselben HBA, Treiber-Stack und dieselbe PowerPath-Software gleichzeitig mit einem CLARiiON-System und einem Symmetrix-System verbunden werden und somit eine optimale Konfigurationsflexibilität gewährleisten.
In fact a single host can attach simultaneously to both a CLARiiON and a Symmetrix through the same HBA, driver stack, and PowerPath software for ultimate configuration flexibility.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
