Das Problem beim langsamen Lesen ist aber nicht nur der Zeitfaktor.
The problem with slow reading is not only the time you waste.
Schriften können ein großes Problem beim Schicken von artwork sein.
Unhörbarkeit kann ein Problem beim Unterrichten in großen, hallenden Auditorien sein.
Inaudibility can be a problem when teaching in large, echoey auditoriums.
Ein Problem beim Erstellen und Umbenennen von Ordnern wurde behoben.
An issue with creating and renaming folders has been fixed.
Es gab manchmal ein Problem beim Betrachten der Route auf der Karte.
Fixed possible issue with viewing a route on the map.
Das Problem beim Boxen ist, dass da zwei Typen kämpfen...
The problem with boxing, you have two guys having a fight...
Wir haben Fahrräder für Menschen mit einem Problem beim Radfahren.
We have several bicycles for people who have a problem with cycling.
Mögliches Problem beim Prüfen von Anhängen auf externen Servern behoben.
Fixed a possible problem when checking the existence of remote attachments.
Jeder durchläuft dasselbe Problem beim Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung.
Everyone experiences the same problem when purchasing a product or service.
Statische Elektrizität ist oft ein Problem beim Wickeln verschiedener Materiale.
Static electricity is often a problem when rolling different materials.
Das Problem beim Lieben anderer Menschen ist, dass sie es nicht sind.
The problem with loving people is that they are not.
Beheben das blauen Bildschirm Problem beim Starten auf einigem Laptops.
Fix the blue screen problem when launching on some laptops.