Das Programm A ist ganz besonders!
Betrachten wir beispielsweise ein Programm A, das automatisch ein Programm B startet, um irgendetwas zu verarbeiten.
For instance, consider a program A which automatically launches a program B to handle some cases.
Programm A) 2 Stunden, Programm B) 3 Stunden (Transportzeit ist nicht umfasst).
programme A) 2 hours, programme B) 3 hours (not including transport time).
Programm B) Nicht traditioneller Spaziergang durch die Natur: Dasselbe wie in Programm A + leichterer oder schwierigerer Spaziergang durch eine ausgewählte Naturszene mit Gehstöcken (max.
Programme B)A completely new way of enjoying the countryside: the same as programme A, PLUS a 'walk' (low or higher difficulty level) in a selected countryside location using jumping boots and poles (max.
Das hochwertige Programm A˘system umfasst zwei Linien, die dasselbe Rasterkonzept auszeichnet, sich jedoch in Auswahl und Kombinatorik unterscheiden.
Premium range A˘system encompasses two lines, which are based on a consistent grid concept but differ in terms of choice and possible combinations.
Das eingesetzte Programm A 1700 Evo von Thonet wurde speziell für den Konferenzbereich entwickelt.
Thonet's range A 1700 Evo was developed especially for the conferencing segment.
Dauer - Programm A und B - vier Stunden pro Tag.
Program A and B - classes are held 4 hours a day.
Sogar in der ruhigeren Atmosphäre des zweiten Ablaufs steigerte sich die Spannung ein wenig, während Programm A abgewickelt wurde.
Even in the calmer atmosphere of the second run, tension built up a little during Program A.
Das Programm A bildet eine abwechselnde Strömung ab, bei der die angeschlossenen Pumpen abwechselnd ein- und ausgeschaltet werden.
Program A for an alternating flow, i.e. the pumps are switched on and off alternately.
Nach meiner Erfahrung ist es schwierig geworden zu behaupten, Programm A ist besser als Programm B.
In my opinion one must be very cautious in stating that program A is better than program B.
Sie sind für das Programm A inbegriffen (obligatorisch) und für das Programm B nicht.
They are included in program A and in program B are not.
Die Werkseinstellung ist Programm A.
The factory preset is set on program A.
„Programm A läuft."
"Program A is running."