Dieses Programm dient der Kräftigung der gesamten Muskulatur und der Straffung des Körpers.
This program is used to strengthen the entire musculature and the toning of the body.
Rühren Das Programm dient der Ausgabe einer Soll-Drehzehl an einen Rührer.
The program is used for the output of a set point speed to a stirrer.
Dieses Programm dient dazu, Videos von Ihrem Desktop-Linux Ubuntu zu machen.
This program serves to make videos of your desktop linux ubuntu.
Das Programm dient der Unterstützung und Festigung von Hochschulpartnerschaften.
The programme serves to support and strengthen university partnerships.
Das Programm dient dabei dem wissenschaftlichen Austausch auf allen Karrierestufen. mehr
The program serves to promote scientific exchange on all career levels. more
Dieses Programm dient zum Erzeugen von Archivdateien aus den Einzeldateien, die der integrierte Editor erzeugt.
This program serves to create archive files from single files that are stored by the integrated editor.
Dieses Programm dient nur als Basis und wird anschließend personalisiert und dem Lerntempo jedes Schülers angepasst.
This program is used only as a basis and is then personalised and adapted to the learning rhythm of each person.
Das Programm dient zum Import von Verkaufs- und Lieferantenpreislisten aus beliebigen XLS-Dateien.
The program is used to import both sales and vendor pricelists from any XLS file.
xconfig Dieses Programm dient zur graphischen Konfiguration des Performance Tools.
xconfig This program is used in the graphical configuration of the performance tool.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
