Dieses Programm startet diesen Sommer mit einer Community Outreach Initiative.
This program will start this summer with a community outreach initiative.
Die neue Programmdauer wird angezeigt und das Programm startet automatisch.
When the countdown is completed, the programme starts automatically.
Das Programm startet automatisch und führt dich durch die einzelnen Installationsschritte.
The programme starts automatically and leads you through the individual installation steps.
Dieses Programm startet die Aufnahme der Kameras erst mit dem Einsetzen einer Bewegung.
This program starts the camera recording only when movement begins.
Das Programm startet und reagiert dann nicht mehr.
The program starts and then stops responding.
Kennwörter werden sofort wiederhergestellt, wenn das Programm startet.
Passwords are recovered instantly when the program starts.
Die Benachrichtigungen erscheinen oft, wenn das Programm startet.
The alerts often drop down when the program starts.
Das Programm startet nun mit der Einstellungssicht.
Next, the program starts with the settings-view.
Das Programm startet sich selbst beim Start anderer Programme.
The program starts when programs are launched.
Das Programm startet das Scannen der beschädigten Dateien und die Wiederherstellung der Information.
The program will start scanning the damaged files and recovering the information.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
