Die Programmbedingungen von verbundenen Vielfliegerprogrammen kontrollieren die Einlösung und Weitergabe von gesammelten und übertragenen Meilen.
The program rules of affiliated airline frequent flyer programs control the redemption and distribution of any Miles earned or transferred.
Sie können einfach am My Insotel-Programm teilnehmen, indem Sie die Programmbedingungen akzeptieren, wenn Sie Ihre Reservierung in einem unserer Hotels bestätigen oder indem Sie diese per E-Mail über diese Website anfordern.
You can easily join My Insotel program by accepting the program conditions when confirming your reservation in any of our hotels or by requesting it by e-mail through this website.
Das Unternehmen kann auf die Einhaltung dieser Programmbedingungen nach eigenem Ermessen verzichten und von Zeit zu Zeit Aktionen durchführen, die ausgewählten Mitgliedern verbesserte Vorteile bieten.
The Company may waive compliance with these Program Rules in its sole discretion and may run promotions from time to time that provide enhanced benefits to select Members.
Die Auslegung und die Anwendung der Programmbedingungen liegen im alleinigen Ermessen des Unternehmens.
The Company has the sole discretion to interpret and apply the Program Rules.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.