Firmware ist der Programmcode, der in wiederbeschreibbarem Speicher aufbewahrt wird und für die Funktionsfähigkeit des Breitband-Gateway sorgt.
Firmware is the program code, held in rewritable memory, that gives your broadband gateway its capabilities.
Deterministische und zuverlässige Systeme lassen sich mithilfe anpassbarer Musterentwürfe für Kommunikationssysteme oder aber durch Wiederverwenden von Programmcode, der in MATLAB von The MathWorks, Inc. oder VHDL geschrieben wurde, innerhalb einer einzigen Entwicklungsumgebung zügig erstellen.
You can rapidly develop deterministic and reliable systems in a single development environment with modifiable communications system reference designs or by reusing your own code created with VHDL.
Der in NI LabVIEW integrierte Compiler erstellt optimierten Programmcode, der in seiner Ausführungsgeschwindigkeit mit kompilierten C-Programmen vergleichbar ist.
The LabVIEW compiler generates optimized code with execution speeds comparable to that of compiled C programs.
Der Compiler kann mathematische Beschreibungen von Standard-OpenGL Materialeigenschaften und Lichtquellen in Programmcode, der in einen OpenSG Scenengraph eingefügt werden kann, abbilden.
The compiler can map mathematical descriptions of standard OpenGL material properties and light sources into program code, which can be included into an OpenSG scenegraph.
Das junge Team von rund 20 MitarbeiterInnen hat sich bereits international einen Namen gemacht: es entwickelte für das Open-Source-Betriebssystem ROS (Roboter Operating System) einen Programmcode, der in der Robotic-Community für Aufsehen sorgte.
The young team of about 20 employees has already made a name for itself on an international level. It developed a program code for the open source Robot Operating System (ROS) which created quite a stir in the robotics community.
TestStand bietet enge Integration von Programmcode, der in LabVIEW oder LabWindows/CVI erstellt wurde.
TestStand provides tight integration with code generated using National Instruments LabVIEW and LabWindows/CVI.
Computerprogrammprodukt mit einem Programmcode, der in ein Datenverarbeitungssystem geladen werden kann, wobei das Datenverarbeitungssystem durch Lauf des Programmcodes die Berechnungen des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1-3 bereitstellt.
A computer program product comprising program code that is loadable into a data processing system, wherein the data processing system by running the program code provides the computations of the method according to any one of the claims 1-3.
Autres résultats
Sogenannte Exploit-Kits sind Programmcode, der Schwachstellen in einem System ausnutzt.
Exploit kits are sophisticated code that exploit vulnerabilities in a system.
Zusätzlich dazu führt er eigenen Programmcode, in der Regel in Javascript, aus, um weitere Daten zu verarbeiten.
In addition, it executes its own program code, usually in Javascript, to process further data.
Beachten Sie jedoch bei der weitergehenden Verwendung der Programmcodes, dass in einzelnen Ländern unter Umständen urheberrechtliche Bestimmungen zu beachten sind.
Please note that for a further use of the program code, in individual countries under certain circumstances copyright regulations have to be observed.
Dem Namen entsprechend, handelt es sich um eine Laufzeitumgebung, die von Programmcode benutzt werden kann, der in unterschiedlichen Programmiersprachen geschrieben wurde.
Though the practice is uncommon, a program's source code can be written in different programming languages.
Kürzere Entwicklungszeiten durch die Integration von Drittanbietercode In LabVIEW Communications kann nahtlos Programmcode integriert werden, der in Drittanbietersprachen erstellt wurde.
With LabVIEW Communications, you can seamlessly integrate code developed in third-party languages into the graphical programming environment.
Wurde die Datei von der vorbestimmten Quelle erzeugt, wird im Folgenden Programmcode ausgeführt, der in der Datei enthalten ist, und der zum Aufrufen einer Wartungsfunktion dient.
A program code, which is contained in the file, is implemented for calling a service function, if it is detected that the file was produced by the pre-determined source.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
