Verhindern Sie, dass auf dem Gerät nicht autorisierter, schädlicher Programmcode ausgeführt wird. Und sorgen Sie dafür, dass es eine Möglichkeit gibt, zur letzten genehmigten Version zurückzugelangen, falls doch mal etwas durch die Maschen fallen sollte.
Prevent your device from running unauthorized or malicious code - and if anything does slip through the net, make sure you have a way of rolling back to the last approved version.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 33, wobei das Verfahren durch einen Programmcode ausgeführt wird, der in einem Computerprogrammprodukt enthalten ist.
A method as claimed in anyone of claims 1 to 33, wherein the method is carried out by a program code comprised in a computer program product.
Ein modifizierter VxWorks-Loader im Betriebssystem kontrolliert, dass nur noch korrekt signierter Programmcode ausgeführt wird und die Funktionen in Abhängigkeit ihrer Lizenz-Eigenschaften entschlüsselt werden.
A modified VxWorks loader in the OS system controls that certifies that only the correct signed program code will be executed and that the functions will be decrypted depending on their license parameters.
Variablendeklarationen werden immer ausgeführt bevor Programmcode ausgeführt wird, egal wo sie im Programmcode vorkommen.
Verfahren nach Anspruch 1, 2, oder 3, bei dem jeder der Schritte sequentiell für Basisblöcke des Programmcodes ausgeführt wird, die jeweils nur einen effektiven Eintrittspunktbefehl und einen effektiven Austrittspunktbefehl aufweisen.
A method according to claim 1, 2 or 3 wherein each of said steps are performed sequentially for basic blocks of said program code having only one effective entry point instruction and one effective exit point instruction.
Im Gegensatz zu Fehlern führen Warnungen nicht dazu, dass der Programmcode der Ausnahmefehler-Verarbeitungsroutine ausgeführt wird.
Unlike errors, warnings do not cause exception handling code to be executed.
Im Gegensatz zu Fehlern führen Warnungen nicht dazu, dass der Programmcode der Ausnahmefehler-Verarbeitungsroutine ausgeführt wird.
Unlike errors, warnings do not cause exception handling code to be executed.
Damit der Programmcode auch ausgeführt wird, sobald neue Ereignisse empfangen wurden, dürfen Skripte nicht blockieren und müssen daher frei von Endlosschleifen sein.
To start the execution of related code upon receiving new events, programs must not block and thus must not contain any infinite loops.
Durch Festlegung von Haltepunkten im Quellecode und beim Laden von Modulen vor und während einer Debugging-Sitzung im Quelltext-Editor können Entwickler sofort feststellen, wie der Programmcode zur Laufzeit ausgeführt wird und wie die Werte verarbeitet werden.
Setting source breakpoints and module load breakpoints in the Code Editor before and during a debugging session enables developers to quickly identify how the code is executing at runtime and the values being processed.
Hinweis: Wenn sowohl diese Bibliothek als auch der PureBasic Debugger verwendet werden, werden nicht alle Fehler von der OnError Bibliothek abgefangen, da einige Überprüfungen durch den Debugger bereits vorgenommen und gemeldet werden, noch bevor der entsprechende Programmcode mit dem Fehler ausgeführt wird.
Note: If both this library and the PureBasic debugger are used, not all errors will be caught by the OnError library as some checks are made and reported by the debugger even before the actual code with the error is executed.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei mittels der Verbindung ein Programmmodul vom Abwickler zu dem Terminal übertragen und dort anstelle mindestens eines Teils des Programmcodes des Abwicklers ausgeführt wird.
A method according to one of Claims 1 to 9, wherein a program module is transmitted via the connection from the handler to the terminal and is carried out there instead of at least part of the handler's program code.
Ein Plug-in, das durch die VST Bridge übersetzt ausgeführt wird, läuft also nicht so effizient wie die Version, die ohne Übersetzung gleich im korrekten Programmcode ausgeführt werden kann.
A plug-in which runs through the VST Bridge cannot be executed as efficiently as a version available in native program code.
Es kann nicht als Programmcode ausgeführt oder zur Infizierung mit Viren genutzt werden.
It cannot be run as program code or used to infect with viruses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.