Immerhin schließt der Verfasser jegliche Haftung für etwaige Schäden aufgrund von Fehlfunktionen von AquaPGN und insbesondere aufgrund von Fehlfunktionen dieses speziellen Programmfeatures aus (vgl. die beigefügte Datei "COPYING").
After all the author excludes any liability for any damage due to malfunctions of AquaPGN and in particular due to malfunctions of this special program feature (see the attached file "COPYING").
Autres résultats
Aufgrund der Begrenztheit des Budgets mussten sie wesentliche Programmfeatures streichen.
Due to the narrowness of the budget, they had to cut essential program features.
Installieren Sie alle im vorherigen Setup installierten Programmfeatures erneut.
Die wichtigsten Programmfeatures sind in der untenstehenden Liste angefľhrt.
Take a look at the most important program features as listed below.
Weitere Programmfeatures können Sie mittels des ausführlichen Hilfesystems der Software leicht erlernen.
Additional features of the software can be learned easily by use of its extensive help system.
Die Updates können sowohl neue Programmfeatures und -funktionen als auch Programmkorrekturen beinhalten.
Updates may contain new features and functions for the Program and/or corrections to the Program.
Sehen Sie sich regelmäßig unsere Marketingmöglichkeiten an, damit Ihnen die neuesten Programmfeatures nicht entgehen.
Frequently review our Marketing Portfolio to take advantage of the latest Program features.
Exklusive Programmfeatures, Sonderentwicklungen sowie individuelle Schnittstellen
Exclusive program features, special developments as well as individual interfaces
Während des Testzeitraums haben Sie vollen Zugriff auf alle Programmfeatures und·auf unseren Technischen Support.
During the trial period, you will have full access to all program features as well as access to our Technical Support team.
In dieser Version wurden viele Programmfeatures hinzugefügt und alle bekannten Fehler der vorigen Version beseitigt.
In this version a lot of program features have been added and all known issues from previous versions have been fixed.
Neben wegweisendem Design versprechen zahlreiche innovative Details und Programmfeatures beste Wasch- und Trockenergebnisse bei einer überzeugenden Energieeffizienz.
In addition to the pioneering design, a number of innovative details and program features promise the best washing and drying results with the maximum level of energy efficiency.
Dort können Sie sich auch über weitere Programmfeatures informieren und eine Liste der für C-Diary geeigneten Handys einsehen.
There you can also read more about the functions and view a list of supported devices.
Ein anderes bequemes Programmfeature ist die Option, Backups mit der Funktion "Geplante Tasks" einzuplanen.
One more convenient feature of the program is the option to schedule backups using Windows Task Scheduler.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
