Phil: Eine Zeitlang habe ich als führender Programmierer an Imagineers 'Shades of Violet' mitgearbeitet. Was die Kodierung von Adventures anbelangt, habe ich also Erfahrung.
Phil: I was the lead programmer on Imagineer's 'Shades of Violet' for a while, so I've got experience on the coding side of adventure games.
John arbeitete als ein Programmierer an Spielen für den Amiga und den Atari ST.
John worked as a programmer on games for the Amiga and the Atari ST.
Ich saß wie ein Programmierer an einem Rechner und konnte mit meinem Bewusstsein mein Unterbewusstsein bearbeiten, ich konnte es umprogrammieren.
I sat like a programmer at a computer and could work on my subconscious with my consciousness, I could reprogram it.
Sebastian ist der einzige Programmierer an der CODE, der sich nicht dafür schämt, PHP zu benutzen. Aber er weiß auch, wie man ein neuronal Netzwerk in Python trainiert.
Sebastian is the only programmer at CODE that does not feel embarrassed by using PHP, but he also knows how to train a neural network in Python.
Seit meiner Tätigkeit als wissenschaftlicher Programmierer an den Universitäten Utrecht, Amsterdam und Leiden (1969-1985) war ich wissenschaftlich auf dem Gebiet tätig, auf dem sich Recht und Informationsgesellschaft überschneiden.
Since a period of working as a scientific programmer at the Universities of Utrecht, Amsterdam and Leiden (1969-1985) I became scientifically active in the field where law and the information society overlap.
Eine Schnittstelle der parallelen Schnittstelle (LPT1, LPT2) schließt den Programmierer an jeden möglichen Arbeitsplatzrechner an, der DOS- oder Windows-Systeme betreibt.
A parallel port interface (LPT1, LPT2) connects the programmer to any desktop PC running DOS or Windows systems.
Zusammen mit dem damals freischaffenden Artist Leonard Boyarsky arbeitete er als Designer und Programmierer an der Wirtschaftssimulation Wall Street Manager: Die Simulation des Finanzmarktes, die 1993 veröffentlicht wurde.
For the first time he worked with Leonard Boyarsky, who was a freelance artist at the time, as designer and programmer on the business simulator Rags to Riches: The Financial Market Simulation which was released in 1993.
Außerdem arbeitete er als Senior Programmer an Warcraft 3 und StarCraft mit, und als Programmierer an Diablo.
He was also a senior programmer on both Warcraft III and StarCraft, and a programmer on Diablo.
Daihatsu 4D Keymaker ist ein gutes Schlüsselkopienwerkzeug, Zuerst schließen Sie den Programmierer an den OBD-Hafen des Autos an.
The instruction of Daihatsu 4D Keymaker OBD: First, connect the programmer to the OBD port of the car.
Programmierer weiblicher Pin: Schließt Programmierer an Gerät an.
Programmer Female Pin: Connects programmer to device.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.