Programmiertes Funkgerät zur automatischen Erfassung von Verzeichnisdaten
Radiocommunication device, programmed for automatic capture of directory data
Programmiertes Spielfahrzeug zum Folgen einer handgeschriebenen Bahn
Toy vehicle programmed to follow a manually drawn path
Programmiertes Nähen erhöht die Leistung und verringert den Ausschuss.
Programmed sewing increases the performance and decreases the rejects.
Programmiertes Lernmaterial kann komplexe Themen für Lernende vereinfachen.
Programmed learning materials can simplify complex subjects for learners.
Programmiertes Computersystem nach Anspruch 8, wobei die Mittel zur Ausführung mindestens eines Befehls Mittel zur Durchführung mindestens des Lesens, Schreibens und Löschens von Daten enthalten.
The programmed computer system of claim 8, wherein the means for executing the at least one command includes means for performing at least one of reading, writing and deleting data.
Programmiertes Licht: die Zukunft?
Programmed light: the future?
Pfaff gewann 2006 den IMB INNOVATION AWARD 2006 für die Lösung Programmiertes Schweißen mit 100 % Parameterkontrolle.
Pfaff won the 2006 IMB INNOVATION AWARD 2006 for the Programmed Welding solution with 100% parameter control.
Sie können sogar eine Pause machen und ein programmiertes Training dann fortsetzen.
You can even pause and resume a programmed workout.
Es ist auch möglich, ein programmiertes Szenario auszulösen.
It is also possible to trigger a programmed scenario.
Es scheint ihr genetisch programmiertes Überlebensverhalten zu sein.
It seems almost to be genetically programmed survival behavior.
Dieses fein abgestimmte, koordinierte Absterben der Zellen nennt man programmiertes Zellsterben.
This delicate, controlled elimination of cells is called programmed cell death.
Der Körper ist ein genetisch programmiertes Organisationssystem.
The body is a genetically programmed organisation.
Die Interaktivität dieser Installation wird durch ein programmiertes, komplexes Steuersystem erzeugt.
The interactivity of this installation is generated by a programmed, complex control system.
