Verfahren zum Hinzufügen einer Funktionalität zu einem ausführbaren ersten Modul eines Programmpakets
Method for adding functionality to an executable module of a program package
(language) Unterverzeichnis des Programmpakets befinden sich fertige Sprachen-Dateien für mehrere Sprachen.
(language) sub directory of the program package there are ready language files for several languages.
Installation des kompletten Programmpakets in Sekunden oder automatische Aktualisierung der Kanäle
Der Verkäufer gewährleistet die Verfügbarkeit des Programmpakets auf dem Server des Verkäufers für den Download durch den Käufer.
The seller guarantees the availability of the software package on the server for the download of the seller by the buyer.
Dies zeigt auf jeden Fall, dass Teil des potentiell unerwünschten Programmpakets ist und Ihnen wird davon abgeraten, die Webseite für Ihre Websuche und andere Bedürfnisse zu nutzen.
Either way, it shows is part of the potentially unwanted program package and you are advised against using the website for your web searches and other needs.
des Programmpakets in das Installationsverzeichnis (bzw. in ein anderes Konfiguarationsverzeichnis).
found in the program package into the installation directory (or into another configuration directory).
3.2 Mit der Weitergabe des Programmpakets geht das Recht auf dessen Nutzung auf den Dritten über, der damit vertraglich an die Stelle des Bestellers, dessen Nutzungsberechtigung gleichzeitig erlischt, tritt.
When the program package is passed on, the right to use it passes over to the third party who then contractually replaces the customer whose right of use expires at the same time.
Durch Erweiterung des Programmpakets für die Bedürfnisse der Gebäudehöhen konnte die Berechnung aus den Milliarden vorhandenen Laserscanning-Punkten in kurzer Zeit durchgeführt werden.
By expanding the program package in line with the requirements of building heights, the calculation from the billions of available laser-scanning points could be undertaken in a short time.
Lizenzbedingungen Die Nutzung dieses Programmpakets erfolgt auf der Grundlage von Nutzungsbedingungen, die nachfolgend aufgeführt sind.
The Use of this Software Package is granted by terms and conditions of use shown below.
Der Linux-Kernel, das Basis-System und die Versionen der meisten Applikationen bleiben dieselben, aber gelegentlich erscheint auf experimenteller Basis eine neuere Version eines wichtigen Programmpakets (z.B. LibreOffice oder Firefox).
The Linux kernel, the base system and most application versions remain unchanged, but occasionally a newer version of an important software package (e.g. or Firefox) may be provided on an experimental basis.
Für Ihre Bequemlichkeit und als Teil des Programmpakets bietet Suncokret kostenlosen Linienverkehr von und zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten jeden Tag der Woche an.
For your convenience, as part of the foundational retreat program package, Suncokret Dream provides complimentary scheduled transport to and from various points of interest each day of the retreat week.
3.5 Die Vermietung des Programmpakets oder von Teilen davon ist nicht zulässig.
3.5 Hiring out the program package or parts thereof is not allowed.
Bei dem Programm PedGo handelt es sich um den eigentlichen Kern des Programmpakets.
The program PedGo is the core of the software package.
