Der Programmpfad muss Parameter für die zu vergleichenden Dateipfade unterstützen.
The program path must support parameters for the file paths to be compared.
Die gefundenen Programme werden mit einem sprechenden Symbol und dem jeweiligen Programmpfad angezeigt.
The programs found are displayed with their icon and the respective program path.
Geben Sie den vollständigen Programmpfad, an und versuchen Sie es erneut.
Specify full program path and try again.
Der angegebene Programmpfad enthält ungültige Zeichen.
The specified program path contains invalid characters.
Werden diese nicht angegeben, dann werden sie programmatisch an den Programmpfad angehängt.
If they are not specified, then they are attached programmatically to the program path.
Geben Sie den Programmpfad und -namen ein.
Type the program path and name.
Diese Information ist wichtig, wenn man später bestimmte Dateien aus dem Programmpfad nachladen möchte.
This information is important if you want to load additional data from the program path later.
Falls ein Befehl als Dienste-Unit ausgeführt wird, muss das erste Argument ein absoluter Programmpfad sein.
If a command is run as service unit, the first argument needs to be an absolute program path.
Der Programmpfad und der Dateiname geben das Programm auf dem Server an.
The program path and file name refer to the location of the program on the server.
Geben Sie den vollständigen Programmpfad und den Namen der ausführbaren Datei des Programms an, dem diese Regel entspricht.
Specify the full program path and executable name of the program that this rule matches.
Geben Sie im Feld Programmpfad und Dateiname den vollständigen Pfad zu dem Programm ein, das gestartet werden soll.
In the Program path and file name box, type the full path to the program that should be started.
Falls Sie einen Programmpfad und den Namen des Programms eingeben, können Sie anstelle der Laufwerksbuchstaben und des Programmnamens Platzhalterzeichen verwenden.
If you are specifying a program path and name, you can use wildcards in place of drive letters and program names.
Unter Programmpfad oder Registrierungseintrag kann der Installationspfad der Anwendungen angegeben werden, wenn er für alle Programme des Eintrags gilt.
The installation path of the applications can be specified under the program path or registration entry if it applies to all programs of the entry.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.