Die Benutzeroberfläche des Programmsystems basiert auf WWW-Browser-Technologie.
The user interface of the program system is based upon web browser technology.
In der Kurzbeschreibung werden die Möglichkeiten des Programmsystems ausführlicher beschrieben.
In the abstract the capabilities of the program system are described in more detail.
Erläutert wird unter anderem ein Verfahren zum Konfigurieren eines gerätespezifischen Programmsystems.
The invention relates to a method for the configuration of a device-specific program system.
Erläutert wird ein Verfahren zum Betreiben einer Datenverarbeitungsanlage, bei dem ein Prozessor die Befehle eines Programmsystems ausführt.
Disclosed is a method for operating a data processing device, whereby a processor carries out the commands of a program system.
Verfahren zum Freigeben eines interaktiven Programmsystems
A method for enabling the use of an interactive program system
Hochfrequenz-Heizapparat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Systemsteuerteil (17) einen Mikrocomputer (22) eines gespeicherten Programmsystems zum sequentiellen Abarbeiten der darin abgelegten Befehle enthält.
A high frequency heating apparatus in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the system controlling portion (17) is adapted to have a microcomputer (22) of a stored program system for sequentially executing a stored instruction therein.
Die Möglichkeiten des Programmsystems ANSYS, gekoppelte Feldberechnungen durchzuführen, erlauben eine Modellierung des Verhaltens piezoelektrisch angetriebener Sensoren.
The possibilities of the program system ANSYS to perform coupled field calculations allow a modelling of the behaviour of piezoelectrically driven sensors.
Die Entwicklung eines Programmsystems zur IMS-Leistungsmessung
Development of a program system with IMS performance measurement
Entwicklung eines interaktiven Programmsystems zur Simulation der Ausbreitung und Inhalation von Radionukliden (LASAIR)
development of an interactive program system to simulate the dispersion and inhalation of radio nuclides (LASAIR)
Eine Reihe von erforderlichen Eingangsgrößen können innerhalb des Programmsystems IMMIS ermittelt werden.
A number of required input data may be available within the program system IMMIS.
Entwicklung eines interaktiven Programmsystems für die Abschätzung flughafeninduzierter Immissionen (LASPORT)
development of an interactive program system for the estimation of airport-induced immissions (LASPORT)
Computer-System (Spezifikation siehe Anlage) einschließlich Installation mit A/D-Wandler und des Programmsystems SF 105-W 30 auf ein beigestelltes Computer-System, Funktionstests und Probebetrieb
Installation of plug-in board with A/D converter and program system SF 105-W 30 on a provided computer inclusive test of functions and test runs
1977 begann Nemetschek mit dem Vertrieb seines Programmsystems Statik 97/77 für den Ingenieurbau.
In 1977 Nemetschek started distributing its program system Statik 97/77 for civil engineering.
