Ihre Programmversion wird im Programmtitel angezeigt.
Verfahren oder System nach Anspruch 23, wobei die Beschreibungsinformation einen Programmtitel, eine Programmbewertung und den Startzeitpunkt des Programms enthält.
The method or system of claim 23, wherein the descriptive information includes a program title, a program rating, and a program start time.
Unsere Prüfungshandlungen im Bereich der Wertminderungsprüfung umfassen die Würdigung der Einschätzungen des Managements, ob für konkrete Programmtitel Anhaltspunkte vorliegen, dass künftiger wirtschaftlicher Nutzen nicht mehr zu erwarten ist.
Our audit procedures in the area of the impairment test include an assessment of the estimates made by the management to see whether there are indications for specific program titles that future economic benefits can no longer be expected.
System nach einem der Ansprüche 19 bis 21, wobei das Programm-Steuerinformationssignal Daten über Programmtitel enthält.
The system of any of claims 19 to 21, wherein the program control information signal includes data on program titles.
Verfahren oder System nach Anspruch 23, wobei die Beschreibungsinformation einen Programmtitel, eine Programmbewertung und den Startzeitpunkt des Programms enthält.
The method or system of claim 23, wherein the descriptive information includes a program title, a program rating, and the start time of the program.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Leitfaden (50) in der Form eines Gitters angezeigt wird, wobei dieses Gitter die Programmtitel enthält.
A method as claimed in any one of the preceding claims, wherein the guide (50) is displayed in the form of a grid, said grid including program titles.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei der Schritt der Anzeige, ob die Videofilmausschnitte existieren, den Schritt der Darstellung eines Bildsymbols in der Nähe der Programmtitel aufweist, für welche die Videofilmausschnitte existieren.
The method of claim 15 wherein said step of indicating whether said video clips exist comprises the step of displaying an icon adjacent to those program titles for which said video clips exist.
Befindet sich der Cursor in der rechten Spalte auf einem Programmtitel, können Sie sich durch Drücken der OK-Taste noch mehr Informationen zu dieser Sendung anzeigen lassen (sofern vorhanden).
If the cursor is located on the right-hand column side of a program title, even more detailed information about this channel can be displayed by pressing the OK button (if available).
Dies liegt zum einen darin begründet, dass diese Programmtitel thematisch vorwiegend an den spezifischen Anforderungen des US-Fernsehmarktes ausgerichtet sind.
One of the reasons is that these program titles are aligned primarily for the specific requirements of the US television market.
Optional kann jetzt ein beliebiger Infotext z.B. als Box-Name hinter dem Programmtitel eingeblendet werden, wenn manuell ein Eintrag zur dcc.ini in der Sektion "Network" hinzugefügt wird, z.B.
Now, any optional info text for example are shown as box-name behind the program title, if an entry manually to dcc.ini in the section "Network" is added, eg
So kann z.B. der normale Programmtitel ("DeskShare"), der in der Titelzeile aller Fenster und Dialoge erscheint, durch den Namen Ihres Produktes oder Ihres Unternehmens ersetzt werden.
Thus, for example, the normal program title ("DeskShare") which appears in the head line of all windows and dialogs can be replaced by the name of your product or your company.
Das Dialogfeld Programm Hinzufügen/Entfernen wird angezeigt, wo Sie eine Befehlszeile (den Pfad zur Programmdatei) und eine Zeichenkette (den Programmtitel, wie er im Programmenü angezeigt wird) eingeben können.
The Add/Remove Program dialog box appears where you can enter a display string (the program title that appears in the Program menu) and a command line (the path to the location of the program file).
Um der Liste Meine Programme schnell Programme hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Programme automatisch erkennen. Alternativ können Sie einzeln auf Programmtitel klicken oder diese aus den Anwendungsbereichen in diesen Bereich ziehen.
To quickly add programs to your My Programs list, click the Autodetect My Programs button; otherwise you can individually click or drag program titles from the application panels to this pane.
