Diese Unternehmen können Ihre persönlichen Daten in der Rolle eines Prozessors oder Controllers verarbeiten.
These companies can process your personal data in the role of processor or joint controllers.
Beim Austausch eines defekten Prozessors oder bei der Aufrüstung, sollten Sie daher die bisherige Kühlkomponente übernehmen.
When replacing a defective processor or the upgrade, you should therefore assume the previous cooling component.
Dell empfiehlt bei der Verwendung des Prozessors oder anderer Systemkomponenten die Beibehaltung der werkseitig festgelegten Standardeinstellungen.
Dell does not recommend operating the processor or other system component beyond factory settings.
Die Verwendung nicht unterstützter Prozessoren kann zu unsachgemäßem Betrieb, Beschädigung des Desktop-Mainboard oder Prozessors oder einer verminderten Produktlebensdauer führen.
Use of unsupported processors may result in improper operation, damage to the desktop board or processor or reduced product life.
Geben Sie alle Kennzeichnungen auf der Oberseite des defekten Prozessors oder des Lüfters/Kühlkörpers an.
Provide all the markings from the top of the defective processor or fan heatsink.
Darüber hinaus können eine oder mehrere Takte eines Prozessors oder Energieversorgungen angepasst werden, um den erlaubten Energieverbrauch zu erreichen, der mit jedem Zustand verknüpft ist.
In addition, one or more cycles of a processor or power supplies may be adjusted in order to reach the allowed energy consumption associated with each state.
Verschmutzen Sie die Unterseite des Prozessors oder die Stifte des Prozessorsockels nicht mit Wärmeleitpaste des Kühlkörpers.
Do not contaminate the underside of the processor or the processor socket pins with heat sink thermal grease.
Ein Heruntertakten des Prozessors oder der Grafikkarte (Thermal Throttling) ließ sich auch nach einer mehrstündigen Ausführung dieses Tests nicht feststellen.
Downclocking of the processor or graphics card (thermal throttling) couldn't be determined even after executing this test for several hours.
Versetzung des Prozessors oder Prozessorkerns in einen Zustand verminderter Leistungsaufnahme, wenn ein Kern oder Sockel nicht verwendet wird.
enabling processor or core reduced power states when a core or socket is not in use.
Normalerweise teilen sich verbundene Geräte die Ressourcen eines einzelnen Prozessors oder Servers innerhalb einer kleinen geografischen Umgebung (z. B. in Bürogebäuden).
Typically, connected devices share the resources of a single processor or server within a small geographic area (for example, within an office building).
Eine Gruppe von Computern und zugehörigen Geräten, die sich eine gemeinsame Kommunikationsleitung oder drahtlose Verbindung teilen und typischerweise die Ressourcen eines einzelnen Prozessors oder Servers auf einer kleinen geografischen Fläche (z.B. in einem Bürogebäude) teilen.
A group of computers and associated devices that share a common communications line or wireless link and typically share the resources of a single processor or server within a small geographic area (for example, within an office building).
Die Cache-Karte kann Daten für bis zu 96 Stunden speichern, so dass genügend Zeit für den Austausch eines fehlerhaften Prozessors oder Netzteils bzw. für die Wiederherstellung der Stromversorgung bleibt, bevor die Daten auf Festplatte geschrieben werden.
The cache card can maintain data for 96 hours, providing time to replace a failed processor or power supply, or to restore site power, before it saves the data to disk.
Die Oberfläche eines Prozessors oder Kühlkörpers ist nie ganz flach; wenn Sie den Kühlkörper direkt auf dem Prozessor anbringen, entstehen winzige (unsichtbare) Freiräume zwischen beiden.
The surface of a processor or a heat sink is never entirely flat; if you place a heat sink directly on a processor, there will be tiny (invisible) gaps between the two.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
