Sie dient hauptsächlich zum automatischen Starten von Scans über andere Programme oder Scripts, für die zur weiteren Verarbeitung ein Rückgabewert erwartet wird.
It's primarily used for automated scans initiated by other programs or scripts which require a return value for further processing.
So starten Sie den Daemon automatisch, wenn der Hostcomputer mit Ihrem Systemstart-Script gebootet wird
Zusätzlich hat er die Bohrlöcher eingearbeitet und schließlich ein Python-Script geschrieben, das die Tabelle mit den Längenangaben der Stahlprofile inklusive Bohrungen automatisch extrahiert.
Dieses Script kann dazu verwendet werden, um R-Drive Image zu starten und eine Festplatte automatisch mit den von Ihnen zuvor bestimmten Parametern zu klonen.
This script can be used to launch R-Drive Image and have it automatically clone a disk based on the parameters you've previously selected.
Habt ihr während der Installation über das Script den automatischen Start der IOT-Software ausgewählt, so wird "IOT-Raspberry.pl" im Hintergrund ausgeführt.
If you have chosen to start the IOT software automatically during boot process, "IOT-Raspberry.pl" is running in background.
So können Sie das Python-Skript nach dem booten des RevPi automatisch und unabhängig von einer Useranmeldung starten
In this way you can start the Python script after booting the RevPi automatically and independently from a user login
Wenn Sie Rational Functional Tester zum ersten Mal starten, wird automatisch die Umgebung zur Ausführung von Functional Test-Scripts aktiviert.
The first time you start Rational Functional Tester, it automatically enables your environment for running functional test scripts.
Zu Beginn bedurfte es einiges an Zeit, den Server zu managen. Aber heutzutage laufen eine Menge automatisierter Scripte; um z.B. den Server automatisch neu zu starten.
In the early days the server took quite some time to manage, but nowadays we have a lot of automated scripts running; to automatically restart the server for instance.
Automatische Störungsbeseitigung unter anderem durch Reparatur-Scripts, welche Fehler beseitigen, Daten bereinigen oder einfach nur Prozesse neu starten
In unserem Fall tun wir das, indem wir das Python-Script auf unserem Raspberry Pi starten.'
In our example we can just start the Python script on the Raspberry by.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
