Zusätzlich, in Bezug auf die Auszeichnungen im bestimmten Bereich, haben sich die Polen als Weltspitzenreiter in der Programmierung in Java gezeigt, sie haben einen hohen, zweiten Platz sowohl in der Python Sprache, als auch im Bereich der Algorithmen-Aufgaben belegt.
Additionally, regarding honourable mentions in the particular fields, the Poles proved themselves to be the world's leaders in Java programming language, they were ranked on the second place in Python language and in the algorithms tasks.
Wir haben den Code von privacyIDEA 3.0 so geschrieben, dass er sowohl unter Python 2.7 als auch unter Python 3.x läuft.
We have written the privacyIDEA 3.0 code to run on both Python 2.7 and Python 3.x.
Das Buch wurde auf die Version 2.6 aktualisiert und enthält ein neues Kapitel über QGIS und Python und ist auch als eBook erhältlich.
The book was updated to reflect changes in QGIS 2.6 and contains a new chapter on using and extending QGIS with Python.
Bei Instanzen, auf denen sowohl Python 2 als auch Python 3 installiert sind, bezieht sich pip häufig auf Python 2 und pip3 auf Python 3.
On instances with both Python 2 and Python 3 installed, pip often refers to Python 2 and pip3 to Python 3.
Die Erdmutter Gaia vereinigte sich mit dem Schlamm, der nach dem Ende des Goldenen Zeitalters von der Welt übrig blieb, und gebar die geflügelte Schlange Python (auch oft als „Drache" bezeichnet).
The earth mother Gaia united with the mud, which remained after the end of the Golden Age of the world, bore the winged snake Python (also often referred to as "dragon").
Durch die Versionssprünge sowohl bei GStreamer (von 0.10 auf 1.x) als auch Python (2.x auf 3.x) funktionieren viele ältere Anleitungen nicht mehr ohne weiteres.
Many older tutorials and manuals do not work out of the box because of major version leap of both GStreamer (0.10 to 1.x) and Python (2.x auf 3.x).
Python ist auch als Erweiterungssprache für Anwendungen geeignet, die eine programmierbare Schnittstelle benötigen. Die Python-Implementierung ist portabel: Sie läuft unter vielen UNIX-Marken, unter Windows, DOS, OS/ 2, Mac, Amiga.
Python is also usable as an extension language for applications that need a programmable interface.The Python implementation is portable: it runs on many brands of UNIX, on Windows, DOS, OS/2, Mac, Amiga.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
