Der QR-Code wird am Eingang der Attraktion gescannt.
The QR Code will be scanned at the attraction entrance.
Ein Pop-Up-Fenster mit einem QR-Code wird erscheinen sobald Sie die Seite betreten.
A pop-up window with QR code will appear once you enter into the site.
Nun wird ein QR-Code wird erstellt.
A QR code will then be generated.
Der Zahlteil mit QR-Code wird nur getestet, wenn der Rechnungssteller oder das Finanzinstitut dies explizit wünscht oder vorgibt.
The payment part with QR code will only be tested if the biller or the financial institution explicitly requests or requires this.
Ihr elektronisches Ticket mit QR-Code wird in der App hinterlegt und vom Fahrer bei Fahrtantritt abgescannt.
Your electronic ticket with its QR code is stored in the app, and the driver will scan it at the start of your journey.
Durch die Codierung sämtlicher Informationen im QR-Code wird die automatisierte Verarbeitung beim Kunden und bei den Finanzinstituten vereinfacht und weniger fehleranfällig gegenüber den heutigen Medienbrüchen.
Encoding all the requisite information into the QR code will facilitate automated processing for both the client and the financial institutions and will reduce susceptibility to errors in comparison with today's media disruptions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
