Exemples avec "Quell- bzw. Sourcecode oder" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Computerprogramme oder Software als besondere Form von Sprachwerken sind in jeder Gestalt, beispielsweise als Quell- bzw. Sourcecode oder maschinenlesbarer Objektcode einschließlich des zugehörigen Entwurfsmaterials (wie z. B. Flussdiagramme) urheberrechtlich geschützt.
All forms of computer programs and software are protected by copyright as a special form of literature, for example as source code or machine-readable object code including associated preparatory material (such as flow diagrams).
Autres résultats
Dabei sind nahezu alle gängigen Datenbanken als Quelle bzw. Ziel möglich.
Here, almost all major databases are available as source or target.
Hier sollte so ziemlich jedes Quell- bzw. Wiedergabegerät Anschluss finden.
Pretty much every source or playback device should be connected here.
Vielfach müssen Mitarbeiter mühselig Informationen aus verschiedenen Quellen bzw. Anwendungen zusammensuchen.
Employees often have to conduct arduous searches throughout various sources and applications.
Bei vielen Konflikten ist eine Datenbereinigung auf dem Quell- bzw. Zielsystem erforderlich.
Many conflicts will require data cleansing on the source or target systems.
Fügt entfernte Bones wieder zur Quell- bzw. Zielliste hinzu.
Adds removed bones back to the source or target list.
Die Quellen bzw. Systeme können einzeln oder gemeinsam genutzt werden.
The sources can be used either individually or collectively.
Für Quell- bzw. Zielbehälter werden separate Loops eingerichtet.
Separate loops are set up for source and target containers.
Entfernt markierte Bones aus der Quell- bzw. Zielliste.
Removes highlighted bones from the source or target list.
Anwortsignale setzen sich typischerweise aus Anteilen verschiedener Quellen bzw. Pfade zusammen.
Response signals are usually composed of different sources or paths.
Pakete mit dieser Quell- bzw. Ziel-Adresse sollten niemals den sendenden Host verlassen.
Packets with this address as source or destination should never leave the sending host.
Diese können im Mappingdesigner als Quell- bzw. Ziel-Typ ausgewählt und zugewiesen werden.
These can be selected and assigned as source or target type in the mapping designer.
Sie können bei der Angabe von Quelle bzw. Ziel auch Gerätenamen angeben.
You can substitute a device name for one or more occurrences of source or for destination.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
