Der Quellcode von Linux kann uneingeschränkt verwendet, repliziert und geändert werden.
Users are "free" to take, replicate, and modify the Linux source code.
Tausende von Programmierern auf der ganzen Welt begannen, den Quellcode von Linux herunterzuladen und zu ändern, Patches, Bugfixes und andere Verbesserungen anzuwenden, um das Betriebssystem immer besser zu machen.
Thousands of coders around the world start downloading files and fix Linux ASCII text, applying patches, and bug fixes and enhancements that are different, to make the OS be higher and higher.
Um einen Linux-Kernel für Sun4u zu übersetzen, müssen Sie den Quellcode von Linux 2.2 oder neuer verwenden.
Gerüchte, Google hätte Linux irgendwie in die Apache-Lizenz umgewandelt, sind falsch. Google ist nicht befugt die Lizenz des Quellcodes von Linux zu ändern - und versuchte es nicht.
Rumors that Google has somehow converted Linux to the Apache license are erroneous; Google has no power to change the license on the code of Linux, and did not try.
Die Unterstützung für Little-Endian auf Power Systems erleichtert die Portierung des Quellcodes von Linux-Anwendungen für Little-Endian-Systeme auf x86-Basis auf Little-Endian-Systeme auf Power-Basis.
Supporting little-endian on Power Systems will simplify source code porting from little-endian x86 Linux applications to little-endian Linux on Power.
Die GNU GPL verlangt, sofern befolgt, dass sie den Quellcode ihrer Versionen von Linux verbreiten.
The GNU GPL requires them to distribute the code for their versions of Linux, assuming they comply.
Nero Linux 4 ist keine Open Source Software, daher wird der Quellcode von Nero Linux 4 nicht veröffentlicht werden.
Nero Linux 4 is not open source software and the source code of Nero Linux 4 won't be published.
Du musst etwas Hintergrund im Kompilieren von Quellcode für Linux oder Windows haben, um Airsnort oder Kismet zu verwenden.
You will need some background in compiling source code for Linux or Windows to use Airsnort or Kismet.
Ende 2003 gestartetes Gemeinschaftsprojekt mit dem Ziel, den Quellcode von Red Hat Enterprise Linux (RHEL) zu einer installierbaren Linux-Distribution umzubauen und rechtzeitige Sicherheits-Updates für alle enthaltenen Software-Pakete bereit zu stellen.
Launched in late 2003, CentOS is a community project with the goals of rebuilding the source code for Red Hat Enterprise Linux (RHEL) into an installable Linux distribution and to provide timely security updates for all included software packages.
Im Quellcode der Version 0.01 von Linux kam noch der Name Freax vor („Makefile for the FREAX-kernel"), später wurde nur noch der Name Linux verwendet.
In the source code of version 0.01 of Linux the name Freax still appears ("Makefile for the FREAX kernel") and only later was the name Linux used.
Dies ermöglicht die Installation von Linux-Gerätetreibern mit einem einzigen einfachen Befehl, und es werden weder der Quellcode des Linux-Kernels noch Compiler benötigt.
Das Spiel soll aufgrund dessen stabilen Quellcodes als erstes auf Linux portiert werden.
This game was chosen to be ported to Linux first because of its source code stability.
Diese Lizenz garantiert jedem den kostenlosen Zugang zum Quellcode des Linux Betriebssystems.
This license guarantees the free access to the source code of the Linux of operating system for every user.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
