Hier ein paar Aufgaben, die Sie an ihrem Quellcode-Baum vornehmen können
Mit diesen Werkzeugen besteht die Aufgabe nur darin, den neuen Quellcode-Baum abzurufen und zu synchronisieren.
With these tools, the job consists of getting the new source tree and synchronize it.
Den Quellcode-Baum löschen, um Plattenplatz zu sparen
Dieser Quellcode-Baum ist die veröffentlichte Version; die Form in der es heruntergeladen wird, ist lediglich eine Sache der Bequemlichkeit.
That source tree is the distribution; the form in which it is downloaded is merely a matter of convenience.
Committer können Code in den Quellbaum einbringen, das heißt sie besitzen Schreibrechte für den Quellcode-Baum.
Committers are developers with write access to the source tree.
Fügen Sie den Quellcode-Baum mit den folgenden Befehlen ein (unter der Annahme, dass er bereits debianisiert ist, und es eine orig.tar.gz Datei gibt).
Insert your source tree with the following commands (assuming you already have debianized it, and there is on orig.tar.gz file).
Jedes BSD-Projekt unterhält seinen eigenen Quellcode-Baum und seinen eigenen Kernel.
Each BSD project maintains its own source tree and its own kernel.
Ein kompletter Quellcode-Baum (fertig für AnonCVS).
A full source tree (ready for AnonCVS use).
Der neue Quellcode-Baum wird sich in einem Verzeichnis befinden, das die Versionsnummer nicht beinhaltet.
The new source tree will reside in a directory that doesn't contain the version number.
Sie ist nun in den -Quellcode-Baum integriert (1.0.x wird nicht unterstützt.).
It is now integrated in the source trees. (1.0.x is not supported.)
Erstens gäbe es möglicherweise keinen einzelnen Zeitpunkt, bei dem der ganze Quellcode-Baum bereit für eine neue Version ist.
aber der Quellcode-Baum, der beim entpacken entsteht, muss der gleiche sein.
Jedes Projekt unterhält einen öffentlich zugänglichen Quellcode-Baum, der mit dem Concurrent Versions System (CVS) verwaltet wird, und alle Quellen des Projekts, die Dokumentation und andere notwendige Dateien enthält.
Each project maintains a publicly accessible source tree under Subversion (SVN), which contains all source files for the project, including documentation and other incidental files.