Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Rahmen des Partnerprogramms
Traduction de "Rahmen des Partnerprogramms" en anglais
under the Affiliate Programme
as part of the partner program
framework of the partner program
the partnership programme
as part of the partner programme
framework of the affiliate programme
Er sollte daher nur Links verwenden, die im Rahmen des Partnerprogramms zur Verfügung gestellt werden, andernfalls kann keine Gewährleistung für die korrekte Registrierung und Abrechnung der Verkäufe übernommen werden.
Therefore, it should only use links that are made available under the Affiliate Programme; otherwise no guarantee can be given for the proper registration and settlement of sales.
5.2 Das Urheberrecht für die Gestaltung der im Rahmen des Partnerprogramms zur Verfügung gestellten Werbemittel sowie auch für alle anderen auf der e-domizil Webseite zugänglich gemachten Informationen liegt bei e-domizil.
e-domizil holds the copyright for the design of the advertising media made available under the Affiliate Programme as well as for all other information that can be accessed on the e-domizil website.
5.1 Mit dem Zustandekommen des Partnervertrages erwirbt der Partner ein nicht übertragbares, jederzeit kündbares Recht, die auf der e-domizil Webseite im Rahmen des Partnerprogramms zur Verfügung gestellten Materialien zum Zwecke der Werbung durch die Herstellung von Links zur e-domizil Webseite zu verwenden.
Upon conclusion of the Affiliate Agreement the affiliate acquires a non-transferable right, which can be cancelled at any time, to use the media on the e-domizil website made available under the Affiliate Programme for the purpose of advertising through the creation of links to the e-domizil website.
5.3 Der Vertragspartner bindet die im Rahmen des Partnerprogramms von e-domizil zur Verfügung gestellten Werbemittel seiner Wahl in seine Webseite ein und stellt dadurch eine Verbindung zur e-domizil Webseite her.
The Contracting Partner incorporates the advertising media of its choice, which is made available by e-domizil under the Affiliate Programme, into its website and uses this to establish a connection to the e-domizil website.
Im Rahmen des Partnerprogramms erhalten Sie kostenfreie Lizenzen zur eigenen Nutzung.
As part of the partner program you receive free licenses for your own use.
Die Vereinbarung im Rahmen des Partnerprogramms wird auf unbestimmte Zeit abgeschlossen.
The agreement in the framework of the partner program is concluded for an indefinite period.
Die Cookies dienen dem Zweck der korrekten Abrechnung im Rahmen des Partnerprogramms durch Erfassung des Erfolgs eines Werbemittels.
These cookies ensure the correct billing for the partner program by recording the success of an advert.
Umso erfreulicher ist es, dass wir nun im Rahmen des Partnerprogramms noch enger zusammenarbeiten.
It is even more pleasing that we can now work even closer together as part of the Partner Program.
Hier können Sie genauere Informationen und Details zu Ihrem Account einsehen, diesen konfigurieren und im Rahmen des Partnerprogramms aktiv werden.
Here you can view, configure and activate yourself as part of the partner program for more detailed information and details about your account.
Ausgenommen davon sind die im Rahmen des Partnerprogramms vom Merchant zur Verfügung gestellten Webpages.
Exempt therefrom are the web pages provided by the merchant in the context of the affiliate programme.
Die Nutzung sogenannter Adware-, Spyware- oder Malware-Anwendungen oder vergleichbarer Software-Tools ist im Rahmen des Partnerprogramms untersagt.
Using so-called adware, spyware or malware applications or other improper tools is forbidden.
Wenn Sie als Autor nicht wünschen, dass Ihr Buch im Rahmen des Partnerprogramms angezeigt wird, sollten Sie sich an Ihren Verleger wenden.
Nevertheless, if you are an author and you do not want your book displayed at all in the Partner Program, then you should contact your publisher.
Sofern Sie über einen Link im Rahmen des Partnerprogramms von einer Webseite eines Affiliate-Partners auf unsere Webseiten gelangen, setzen wir einen Cookie für die Abrechnung mit diesem Partner.
If you reach our website via a link established as part of the partnership program on the website of an affiliate-partner, we set a cookie for settling expenses with this partner.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Rahmen des Partnerprogramms" en allemand
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 56 ms.
