Kommunikationsgeräte , Verfahren und Rechnerprogramme zur Informationsverarbeitung
Communication devices and methods and computer programs for information processing
Systeme und Rechnerprogramme zur Darstellung und Bedienung von virtuellen dreidimensionalen Büchern
Systems and computer program products for the display and operation of virtual three-dimensional books
SYSTEME, VERFAHREN UND RECHNERPROGRAMME UM INHALT AN INTRANET BENUTZER ZUZUTEILEN, HERZUSTELLEN UND AUSZULIEFERN
SYSTEMS, METHODS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR ASSIGNING, GENERATING AND DELIVERING CONTENT TO INTRANET USERS
Ein gleichwertiges Ergebnis lässt sich mit folgender Formel erzielen, die für manche Rechnerprogramme besser geeignet ist
An equivalent result is obtained with the following formula that is more suitable for some computer programs
Verfahren zur Rechnerprogrammkodierung und Verfahren zur Fehlerbeseitigung kodierter Rechnerprogramme
Method for coding computer programs and method for debugging coded computer programs
Verfahren zur Rundfunksendung von digitalen Signalen, insbesondere für Rechnerprogramme und Daten und Verfahren und Gerät zum Empfang von solchen Signalen.
Process for the radio broadcasting of digital signals, particularly of computer programs and data, and process and apparatus for the reception of said signals.
Beratung und Unterstützung für Betrieb und Nutzung der IV-Anlagen, der Kommunikationsnetze sowie der Rechnerprogramme und Anwendungen
Advice and support in operation and use of the information processing systems, communication networks as well as computer programs and applications
Es ist insbesondere verboten, die Rechnerprogramme (Software) zu kopieren, die den Betrieb dieser Website bestimmen, ähnliche Programme zu erstellen und den Ursprungscode der obigen Programme zu erfassen und/oder zu verwenden.
In particular, it is forbidden to copy computer programs (software) that determine the functioning of this website, to create similar programs, to track and/ or use the source code of such programs.
Die Mehrzahl der Rechnerprogramme und Webauftritte (in einer Schätzung ca. 85 %) entsprechen nicht den Standards zur Barrierefreiheit und Richtlinien, arbeiten also nicht mit Zugangstechnologien zusammen.
The majority of computer programs and web sites (85% in one estimate) do not comply with accessibility standards and guidelines, so they do not work with access technology.
Inzwischen befähigen "benutzerfreundliche" Rechnerprogramme auch Biologen, ihre eigenen mathematisch/theoretischen Modelle zu schreiben.
Meanwhile, "user-friendly" computer programs enable biologists to build their own mathematical/theoretical models.
Responsives System (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß ein Servicesystem (10) zur Aktualisierung der Rechnerprogramme (SW) und/oder der Signale (S) der Datenverarbeitungseinheiten (2A bis 2Z) vorgesehen ist.
Responsive system (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a service system (10) is provided for updating the computer programs (SW) and/or the signals (S) of the data processing units (2A to 22).
GERÄT UND VERFAHREN ZUM MESSEN DER DURCHFÜHRUNG ELEKTRONISCHER RECHNERPROGRAMME.
APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING EXECUTION OF COMPUTER PROGRAMS.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
