Abfrage des Returncode bei mehreren Rückmeldemöglichkeiten.
Welche Batch-Jobs sind mit einem bestimmten Returncode geendet?
Which batch jobs terminated with a specific return code?
Der Returncode des vorhergehenden Kommandos wird in der Variablen $? gespeichert.
The exit code of the last call is stored in the variable $?
Der Returncode des letzten Befehls $?.
the exit code of the last executed command $?
Die val*-Tools validieren die Eingabe entsprechend des Programm-Typs und der vorgegebenen Optionen und liefern einen dazu passenden Returncode zurück.
The val* utilities validate the input according to the given options and exit with an appropriate return code.
Ein entsprechender Returncode wird gemeldet (siehe Seite 383).
A corresponding return code is reported (see page 370).
Im Fehlerfall wird der UpdateVorgang abgebrochen und ein entsprechender Returncode gemeldet (siehe Seite 383).
If an error occurs, the update operation is aborted and a corresponding return code is reported (see page 370).
Die zu sendende Datei ist nicht vorhanden (stat()-Returncode! = 0); das ist wohl eines der "this can't happen"-Ereignisse.
The file to be sent doesn't exist. (stat() return code! = 0); this seems to be one of these "this can't happen"events.
Die Liste enthält zu jedem Job die relevanten Informationen wie Jobnummer, Start- und Ende-Timestamp, den aktuellen Status, Returncode und Jobgruppen-Zugehörigkeit.
The list also contains information to the job such as job number, start and end timestamp, the current status, return code, and job-group category.
Für den Modus "Chippasswort vergleichen" (L c = '08') wird folgendermaßen verfahren: Ist der Wert des Fehlbedienungszählers für das Chippasswort '00', so wird das Kommando mit dem Returncode '69 83' abgebrochen.
If the value of the retry counter for the chip password '00', the command is terminated with the return code '69 83'.
Der Returncode der PDF-Engine wird dann in einer Textbox ausgegeben.
The return code of the PDF engine is then output in a text box.
Im Fehlerfall (Returncode im 'OUTPAR 5'>'') wird die Meldung vom System generiert, jedoch kann auch eine eigene Meldung definiert werden.
In case of an error (return code in 'OUTPAR 5'>'') a message is generated by the system, but an own message can also be defined.
Bei manchen Unix-Shells kann es sein, dass die Shell den Returncode als 'unsigned Byte' übergibt.
Be aware that some Unix shells return the return code as an 'unsigned byte'.
