Um eine Root-Shell zu bekommen, tippen Sie "sudo su" ein.
To get a root shell, type "sudo su".
Öffnen Sie eine Root-Shell und wechseln in diesen Ordner
Change to that directory, open a root shell
Da ist eine Root-Shell auf den Konsolen offen (ausgenommen der, die Systemnachrichten zeigt) auf der grundsätzlichen Shell-Kommandos eingegeben werden können.
There is a root shell open on the consoles (except those that show system messages), and basic shell commands are available.
Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, können Sie entweder den Befehl exit zum Beenden der Root-Shell oder den Befehl reboot zum Neustart des Servers verwenden (falls für das Update erforderlich).
When it is finished you can either use the exit command to exit your root shell, or the reboot command to restart the server (if required by the update.)
Die Linux-Kernel 2.6 enthalten die Möglichkeit, während des Bootvorgangs eine Root-Shell zu erhalten. Dies geschieht, wenn beim Laden von initramfs ein Fehler auftritt.
Linux 2.6 kernels provide a way to access a root shell while booting which will be presented during loading the initramfs on error.
Blick in die Root-Shell und...
pop to root shell, and...
Einige Optionen können nur über den Befehl softwareupdate als Root ausgeführt werden. Sie sollten also zunächst den sudo-Befehl zur Eingabe einer Root-Shell verwenden
Some options require the softwareupdate command to be run as root, so you might start by using the sudo command to enter a root shell
Indem er diese beiden Funktionen nutzt, kann ein Angreifer Zugriff auf die Root-Shell des Linux-Betriebssystems erlangen und seine Attacke ausführen.
By using these two functions, an attacker could gain access to the Root Shell in the Linux operating system, and its attack run.
Auf einem Mehrbenutzer-System ist es möglich dass KPopup eine Root-Shell öffnet.
On a multi-user-system it is possible that KPopup creates a root shell.
Es gibt zwei UART-Schnittstellen, die mit UART1 direkt in eine Root-Shell fallen.
There are two UART interfaces available with UART1 dropping you right into a root shell.
Die HP Virtual SAN Appliance Version 9.5 ist anfällig durch eine Root-Shell Command Injection Sicherheitslücke.
The HP Virtual SAN Appliance Version 9.5 is vulnerable due to a root shell command injection vulnerability.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
