Es ist möglich, dass die Runtime-Software von DirectX veraltet ist.
der Runtime-Software wird mit einer Wertigkeit versehen.
B. Ist die hinterlegte Wertigkeit im elektronischen Gerät zum Betrieb der Runtime-Software nicht ausreichend, so sind eindeutige Hinweise durch das System an den Anwender möglich. eg.
If the stored value in the electronic device to operate the runtime software is not sufficient, clear indications by the system to the user are possible.
In einer Einrichtung (12) ist eine maximal zulässige Wertigkeit für die Runtime-Software auslesbar hinterlegt.
A maximum permissible value for the runtime software is retrievably stored in one device (12).
Zumindest ein Funktionsbaustein (4... 11) der Runtime-Software wird mit einer Wertigkeit versehen.
At least one functional block (4... 11) of the runtime software has a priority value.
Bei dieser Art der Überprüfung werden nur die Funktionsbausteine FB erfaßt, die entsprechend einer Verschaltung 67 in den Ab lauf der Runtime-Software eingebaut sind.
In this type of review only the function blocks FB are detected that are built according to a wiring 67 in the expiry of the runtime software.
Im freien Bereich 25 der Memory Card 13 ist weiterhin die Runtime-Software abgelegt, die in Fig.
In the free area 25 of the memory card 13, the runtime software is also stored, which is not shown in FIG.
Modular und skalierbar: die passende Runtime-Software für alle Aufgaben im Maschinenbau
Modular and scalable: The right runtime software for all machine engineering tasks
Es ist daher möglich, dass die WibuKey Runtime-Software zu einem bestimmten Zeitpunkt manuell installiert wurde, aber möglicherweise nicht mehr benötigt wird.
It is therefore possible, that the WibuKey Runtime software has been installed manually at some point but may not, or may no longer, be needed.
Das elektronische Gerät weist eine Recheneinheit zur Abarbeitung eines Progranms und einen Speicher auf, in dem eine Betriebssystem-Software und Runtime-Software für die Recheneinheit geladen ist.
The electronic device has a processing unit for processing a Progranms and a memory in which an operating system software and runtime software is loaded on the computer unit.
Wenn bei einigen oder allen Benutzern Access 2007 nicht auf dem Computer installiert ist, müssen Sie für diese Benutzer die Access 2007 Runtime-Software bereitstellen, wenn Sie die Anwendung bereitstellen.
If some or all of your users will not have Access 2007 installed on their computers, you will need to deploy the Access 2007 Runtime software to those users when you deploy your application.
Die SIMOTION Runtime-Software verbindet ein leistungsstarkes Laufzeitsystem mit hochperformanter PLC-Funktionalität und vielfältigen Motion-Control- und Technologiefunktionen.
The SIMOTION runtime software combines a powerful runtime system with high-performance PLC functionality, diverse motion control and technology functions.
Wenn Benutzer die Anwendung unter Verwendung der Access 2007 Runtime-Software öffnen, sind die integrierten Navigationsfunktionen von Access 2007 außerdem nicht verfügbar.
Furthermore, if users open your application by using the Access 2007 Runtime software, the built-in Access 2007 navigation features will be unavailable.
