Die neue Benutzeroberfläche des SQL Managers 2005 wurde völlig neu erarbeitet.
New interface of SQL Manager 2005 was completely revised based on user comments and requests.
Eine der einzigartigen Eigenschaften des SQL Managers 2005 for SQL Server ist die Arbeitsfähigkeit mit Daten in der Multiniveau-Weise, um anzusehen und Daten in mehreren verwandten Tabellen sofort zu modifizieren.
One of unique features of SQL Manager 2005 for SQL Server is ability to work with data in multi-level mode to view and modify data in several related tables at once.
Wählen Sie im linken Bereich des SQL Server-Konfigurations-Managers SQL Server 2005-Dienste aus. Wählen Sie dann im rechten Bereich in der Liste der ausgeführten Dienste Ihre SQL Server-Instanz aus, und klicken Sie im Kontextmenü oder im Menü Aktion auf Neu starten.
Wie kann man sich mit einer benannten Instanz SQL Server 2000 mittels des SQL Managers for SQL Server verbinden?
How to connect to a named instance of SQL Server 2000 in EMS SQL Manager for SQL Server?
Ändern Sie in SQL Server 7.0 bzw. SQL Server 2000 das Startkonto mithilfe des SQL Enterprise Managers, falls Sie den Volltextsuchdienst auf dem Computer verwenden.
In SQL Server 7.0 and SQL Server 2000, make any startup account changes by way of the SQL Enterprise Manager if you are using Full Text Search on the computer.
De-registrieren Sie vor der Deinstallation des PhraseExpress SQL Client Managers etwaig registrierte Lizenzschlüssel!
Before uninstalling PhraseExpress, make sure to de-register any license keys!
Definieren Sie ein Administratorkonto, mit dem Sie sich später beim Start des SQL Client Managers autorisieren.
Define an administrator account that is used to authorize access to the SQL Client Manager.
Die Lizenzschlüsselzuordnung kann im Monitor durch Löschen des entsprechenden Eintrags im SQL Client Managers gelöst werden.
You can unbind a particular user from a license key in the Monitor tab of the SQL Client Managers by deleting the entry.
Die Funktion 'Find option' wurde im Einstellungsformular des SQL Managers sowie in Formularen der Hosts- und Datenbank-Registrierungsinfo hinzugefügt.
The 'Find option' function is added to SQL Manager settings form as well as to the database and host registration info forms.
Bei Verwendung mit einem SQL Server werden die Client-Lizenzen zentral vom PhraseExpress SQL Client Managers verwaltet.
If using PhraseExpress with a SQL server, client licensing is managed centrally by the PhraseExpress SQL Client Manager.
Im Register "Lizenzschlüssel" des SQL Client Managers können Sie die Benutzeridentifizierung konfigurieren: Kombination Anmerkungen
A user is identified by a identification scheme as configured in the License key tab of the SQL Client Manager: Combination Notes
Sie können eine neue Programmversion (Studio Edition) auf der Downloadseite des SQL Managers downloaden.
You can download the Studio edition of the tool from the corresponding SQL Manager download page.
Die Lizenzschlüsselzuordnung kann im Monitor des SQL Client Managers gelöst werden, wenn der Anwender nicht mit SQL Server verbunden ist.
You can unbind a particular user from a license key in the Monitor tab of the SQL Client Managers if the user is not currently connected to the SQL Server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
