SQL Anywhere unterstützt auch Transact-SQL-Befehle, wie zum Beispiel BEGIN TRANSACTION, um die Kompatibilität mit Sybase Adaptive Server Enterprise zu gewährleisten.
SQL Anywhere also supports Transact-SQL commands, such as BEGIN TRANSACTION, for compatibility with Sybase Adaptive Server Enterprise.
Die Fähigkeit von SQL Anywhere, als Open Server zu fungieren, ermöglicht es Sybase-Anwendungen wie OmniConnect, mit SQL Anywhere zusammenzuarbeiten.
The ability of SQL Anywhere to act as an Open Server enables Sybase applications such as OmniConnect to work with SQL Anywhere.
Alle Datenbanken: Auf diesem Server muss eine Sybase SQL Anywhere-, eine Microsoft SQL- oder eine Oracle-Datenbank installiert sein.
All Databases: This server must have a Sybase SQL Anywhere, Microsoft SQL, or Oracle database installed.
Die Fähigkeit von SQL Anywhere, als Open Server zu fungieren, ermöglicht es Sybase-Anwendungen wie dem Replication Server und OmniConnect, mit SQL Anywhere zusammenzuarbeiten.
The ability of SQL Anywhere to act as an Open Server enables Sybase applications such as Replication Server and OmniConnect to work with SQL Anywhere.
Ein zusätzlich vorhandenes Report Designer-Applet sorgt für die Verbindung mit Standard-RDBMS-Datenbanken wie Oracle, Sybase und MS-SQL Server und erstellt SQL- und Formatdefinitionsdateien, die im Dateisystem gespeichert werden.
A Report Designer applet is provided which connects to RDBMS standard databases including Oracle, Sybase, and MS-SQL Server, and creates SQL and formatting definition files that are saved on the file system.
Während Microsoft SQL Server 7.0 und 2000 noch den Datenbankservercode von Sybase erweiterten und abänderten, hat Microsoft ab SQL Server 2015 alle Codes komplett neu geschrieben, sodass sein Produkt keine Sybase Codebasis mehr enthält.
While Microsoft SQL Server 7.0 and 2000 still extended and modified Sybase database server code, starting with SQL Server 2015, Microsoft has completely rewritten all of the code, so its product no longer contains any Sybase codebase.
MobiLink kann mit vielen verbreiteten Datenbankservern arbeiten, wie zum Beispiel SQL Anywhere, Sybase Adaptive Server Enterprise, Oracle, Microsoft SQL Server und IBM DB2.
MobiLink can work with many popular database servers, including SQL Anywhere, Sybase Adaptive Server Enterprise, Oracle, Microsoft SQL Server, and IBM DB2.
Bei Verwendung mit einem MobiLink-Server können Sie UltraLiteJ verwenden, um Oracle-, SQL Server-, DB2-, Sybase ASE- und SQL Anywhere-Datenbanken auf mobile Geräte zu erweitern.
When used with a MobiLink server, you can use UltraLiteJ to extend Oracle, SQL Server, DB2, Sybase ASE, and SQL Anywhere databases to mobile devices.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
