Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
sql server authentication
Traduction de "sql server authentication" en allemand
The problem happens when the login is based on SQL Server authentication.
Das Problem tritt dann auf, wenn die Anmeldung auf SQL Server-Authentifizierung beruht.
Ensure that the new database server has SQL Server Authentication enabled.
Stellen Sie sicher, dass im neuen Datenbankserver die SQL Server-Authentifizierung aktiviert ist.
You have specified SQL Server authentication, but you have not supplied a user id.
Sie haben SQL Server-Authentifizierung angegeben, jedoch keine Benutzer-ID eingegeben.
Required if SQL Server authentication is used.
Erforderlich bei Verwendung der SQL Server-Authentifizierung.
If connecting using SQL Server Authentication, provide a login and password.
Wenn Sie eine Verbindung mit SQL Server-Authentifizierung herstellen, geben Sie einen Anmeldenamen und ein Kennwort an.
If you are using SQL Server authentication it should be
Wenn Sie SQL Server-Authentifizierung verwenden, sollte er so aussehen
SQL Server authentication helps you ensure that only authorized users with valid credentials can access your database server.
SQL Server-Authentifizierung hilft Ihnen sicherzustellen, dass nur autorisierte Benutzer mit gültigen Anmeldeinformationen auf Ihren Datenbankserver zugreifen können.
Use this parameter only if SQL Server Authentication is used to access the logging database.
Verwenden Sie diesen Parameter nur, wenn für den Zugriff auf die Protokollierungsdatenbank die SQL Server-Authentifizierung verwendet wird.
Could not start distributed query using integrated login because the user is logged in using SQL Server authentication.
Die verteilte Abfrage konnte mit der integrierten Anmeldung nicht gestartet werden, weil der Benutzer mit der SQL Server-Authentifizierung angemeldet ist.
If 0, SQL Server Authentication will be used.
Bei 0 wird die SQL Server-Authentifizierung verwendet.
Do not check this box if you are using database authentication (for example, SQL Server authentication).
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen nicht, wenn Sie eine Datenbankauthentifizierung verwenden (z. B. die SQL Server-Authentifizierung).
With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user.
Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts.
With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user
Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts
Synonymes et analogies de "sql server authentication" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sql server authentication
Résultats: 108. Exacts: 108. Temps écoulé: 53 ms.
