Die Software kann nicht gestartet werden, wenn die Mindestanzahl an SQL Server-Lizenzen nach der Installation der Software nicht verfügbar ist.
You cannot start the software, if the minimum number of SQL Server licenses is not available after you install the software.
Wenn nach der Installation der Software die minimal erforderlichen SQL Server-Lizenzen nicht verfügbar sind, kann es sein, dass beim Installieren oder Starten der Software Probleme auftreten.
If the minimum number of SQL Server licenses is not available after you install the software, you may have problems installing or starting the software.
Davon unabhängig können Sie mithilfe von License Mobility vorhandene SQL Server-Lizenzen in der Cloud bereitstellen, ohne dass zusätzliche Kosten anfallen.
You can use Licence Mobility to deploy existing SQL Server licences in the cloud separately, without additional fees.
Kunden können diesen Tarif nutzen, indem sie ihre SQL Server-Lizenzen mit Software Assurance verwenden.
Customers can opt into this price by using their SQL Server licences with Software Assurance.
Jede zusätzliche passive Datenbankinstanz (für die Notfallwiederherstellung, z.B. in einem entfernten lokalen Rechenzentrum oder in einer beliebigen Cloud) erfordert zusätzliche SQL Server-Lizenzen.
Any additional passive database instances (for disaster recovery, say in a remote on-premises data center or in any cloud) need additional SQL Server licenses.
SQL Server-Lizenzen sollten für jede unverwechselbare Login-Verbindung zu Ihrer Datenbank erworben werden.
SQL Server Licenses should be purchased one per single distinctive connection logins to your database.
Führen Sie Ihre Unternehmensdatenbankanwendungen auf leistungsfähigen virtuellen Computern in der Cloud aus, und profitieren Sie von der Flexibilität, entweder nach Nutzung zu zahlen oder die vorhandenen SQL Server-Lizenzen zu nutzen.
Run your enterprise database applications on high-end VMs in the cloud with the flexibility of either paying per usage or reusing existing SQL Server licenses.
Instanzen mit benutzerdefinierten Maschinentypen erhalten eine Anzahl von SQL Server-Lizenzen, die der Anzahl der vCPUs entspricht.
However, instances with custom machine types will be charged for the number of SQL Server licenses that is equal to the number of vCPUs.
Wenn die Mindestzahl der SQL Server-Lizenzen nach der Installation von SQL Server nicht verfügbar ist, kann es zu Problemen bei der Installation oder beim Starten von kommen.
If the minimum number of SQL Server licenses is not available after you install the SQL Server software, you may have issues installing or starting the software.
Verkauft Dell keine SQL Server-Lizenzen?
Doesn't Dell sell SQL Server licenses?
Andererseits sind für eine Hochverfügbarkeitslösung Microsoft SQL Server-Lizenzen erforderlich.
On the other hand, for a high-availability solution, Microsoft SQL Server licenses are required.
Migrieren Sie Ihre Datenbanken von Oracle zu SQL Server, und erhalten Sie für einen begrenzten Zeitraum die notwendigen SQL Server-Lizenzen kostenlos mit Software Assurance.
Migrate your databases from Oracle to SQL Server and, for a limited time, receive the necessary SQL Server licenses for free with software assurance.
Kunden mit Software Assurance können mit einem der {BYOL} SQL Server-Images problemlos ihre SQL Server-Lizenzen nutzen.
Customers with software assurance can easily bring their SQL Server licenses with one of the {BYOL} SQL Server images.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
