Exemples avec "SQL Server-Prozesses wird dabei" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Wenn sich hingegen ein SQL Server-Benutzer mithilfe der Windows-Authentifizierung anmeldet, können von diesem Benutzer nur die Dateien gelesen werden, auf die über das Benutzerkonto zugegriffen werden kann. Das Sicherheitsprofil des SQL Server-Prozesses wird dabei nicht berücksichtigt.
In contrast, if a SQL Server user logs on by using Windows Authentication, the user can read only those files that can be accessed by the user account, regardless of the security profile of the SQL Server process.
Autres résultats
Die Wärme wird dabei im Bauteil präzise und schnell selbst erzeugt.
The heat is generated quickly and precisely within the workpiece itself.
Auf dem Display wird dabei angezeigt, wann der Fahrdienst eintrifft.
The displays then shows in when you private car service arrives.
Übersehen wird dabei oft, dass Sicherheit kostenlos zu haben ist.
It is often overseen, that security is available for free.
Beim Einkauf im Internet wird dabei viel Wert auf Sicherheit gelegt.
When shopping on the Internet, the emphasis is on security.
Das Ticket wird dabei aus dem Rapport des anderen Skilehrers entfernt.
This removes the ticket from the other ski instructor's report.
Marianne sucht nach Justine und wird dabei von ihrem Freund überrascht.
Marianne looks for Justine, but is surprised by her boyfriend.
Die Entwicklung von Prints und Designs wird dabei im Vordergrund stehen.
The development of prints and designs will be in the forefront.
Seine Erfahrung wird dabei helfen, die Bemühungen des Teams auf den Erfolg auszurichten.
His experience will assist in bringing into line the team's efforts for success.
Die Prämie wird dabei anhand Ihrer persönlichen Merkmale errechnet und optimiert.
The premium is calculated and optimised based on your personal details.
Neo arbeitet für dich im Hintergrund und wird dabei immer smarter.
Neo works for you in the background and continuously gets smarter.
Ein Schwerpunkt wird dabei auf den Schutz Ihres geistigen Eigentums gelegt.
Emphasis will be put on the protection of your intellectual property.
Die reale Umgebung des Nutzers wird dabei mit virtuellen Modellen angereichert.
The user's physical environment is enhanced by adding virtual models.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.