Führen Sie die folgende Abfrage entweder von OSQL oder von den Tools SQL-"Management" aus
Run the following query from either OSQL or from the SQL Management tools
Autres résultats
Als erstes öffnen Sie First "SQL Server Management Studio Express" auf dem Computer, auf dem die originale Datenbank erstellt wurde.
First, launch "SQL Server Management Studio Express" on the computer where the original database was created.
Die Passwörter für die SQL Server-Instanz-Anwender des „SQL Server Management Studios" können mit Hilfe des Database Managers geändert werden.
The passwords for the SQL Server Instance Users of the "SQL Server Management Studio" can be changed using the database manager.
Im „SQL Server Management Studio" kann eine Einstellung aktiviert werden, sodass vor dem Löschen einer Datenbank mit dem EB-Datenbankmanager automatisch ein Backup für diese Datenbank abgelegt wird.
In the "SQL Server Management Studio" an option can be activated so that a backup of a database is automatically stored before this database is deleted using the EB database manager.
Stellen Sie eine Verbindung zum Server her und öffnen Sie eine Anwendung zur Erstellung der Datenbank und des Datenbankbenutzers (üblicherweise die Anwendung "SQL Server Management Studio").
Connect to the server and open an application for creating the database and database user (typically the SQL Server Management Studio application).
Falls sich die Benutzer trotz dieser Konfiguration immer noch nicht verbinden können, stellen Sie die Zugriffsrechte im "Microsoft SQL Server Management Studio" ein (Anleitung).
If the users still cannot connect, use the "Microsoft SQL Server Management Studio" to configure access rights to the new SQL databases created by the PhraseExpress SQL Client Manager.
Der Authentifizierungsmdous zu "SQL Server und Windows-Authentifizierungsmodus" (Anleitung) muss in den SQL Server Eigenschaften im "Microsoft SQL Server Management Studio" (kostenloser Download) eingestellt sein
Authentication mode "SQL server and Windows authentication (mixed mode)" must be enabled in section "SQL server properties" in "Microsoft SQL Server Management Studio".
Hiermit ist die Installation des SQL Server Management Studios erfolgreich abgeschlossen.
This step completes the successful installation of SQL Server Management Studio.
Die Installation des SQL Server Management Studios erfordert ein separates Setup.
The installation of SQL Server Management Studio requires a separate setup.
Starten Sie das Programm durch Anklicken des Icons SQL Server Management Studio.
Start the program by clicking on the icon SQL Server Management Studio.
Testen Sie die Verbindung mit der Zieldatenbank mithilfe von SQL Server Management Studio.
Test your connection to the target database using SQL Server Management Studio.
Überprüfen Sie die Berechtigungen und die Datenbankverfügbarkeit in SQL Server Management Studio.
Check permissions and database availability in SQL Server Management Studio.
Die Konfiguration einer neuen Datenbank erfolgt direkt über das SQL Management Studio.
A new database is configured directly via SQL Management Studio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
