Dabei werden sowohl Stammdaten, Strukturen und Filialdaten in einer zentralen Datenbereitstellungskomponente (40) hinterlegt, von dieser umgewandelt und in eine Datenbank (30) eingelesen, wobei es sich bei der Datenbank beispielsweise um einen SQL-Server handelt.
Master data, structures, and branch data are filed in a central data supplying component (40), are converted by the same, and are read into a database (30), e.g. an SQL server.
Da es sich hierbei um einen SQL-Server handelt, ist das Datenträgersubsystem die wichtigste Komponente für die Gesamtleistung, gefolgt von Arbeitsspeicher und Zentraleinheit.
Because it is a SQL Server 2005 server, the disk subsystem is the most critical to overall performance, followed by memory and CPU.
Wichtig: Wenn es sich bei der Datenbank um einen SQL-Server handelt, auf dem auch andere Anwendungen als der Tresor ausgeführt werden, wird ein Neustart des SQL-Servers nicht empfohlen.
Important: If the database is a SQL Server that has non-Vault uses, it is not recommend that you restart the SQL Server.
Autres résultats
In SQL Anywhere und Microsoft SQL Server handelt es sich dabei um temporäre Tabellen.
In SQL Anywhere and Microsoft SQL Server, these are temporary tables.
Bei SQL Server handelt es sich nicht nur um eine Plattform für die Datenspeicherung.
SQL Server is not only a platform that can be used to store data.
Bei SQL Server handelt es sich um eine Winsock-Anwendung, die über TCP/IP mithilfe der Sockets-Netzwerkbibliothek kommuniziert.
SQL Server is a Winsock application that communicates over TCP/IP by using the sockets network library.
Wenn es sich um SQL Server handelt, haben Sie schon auf SQL Server 2005 aktualisiert?
If SQL Server, have you upgraded to SQL Server 2005 yet?
Sie können keinen Netzwerknamen für den Server '%1' festlegen, weil es sich nicht um einen Verbindungsserver mit SQL Server handelt.
You cannot set network name on server '%1' because it is not a linked SQL Server.
Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit ''. Stellen Sie sicher, dass' ' vorhanden ist, dass es sich dabei um einen Server mit SQL Server handelt und dass Sie über die entsprechenden Berechtigungen für den Zugriff auf den Server verfügen.
Failed to connect to the. Ensure the exists, is a Sql server, and that you have the appropriate permissions to access the server.
16 Sie können keinen Netzwerknamen für den Server '%1!' festlegen, weil es sich nicht um einen Verbindungsserver mit SQL Server handelt.
16 Only SQL Server database files can be specified for database snapshots. '%.*ls' is not a SQL Server database file.
Hintergrundinformationen zur SQL Server-Konsolidierung: Worum handelt es sich?
Ein wichtiges Detail der Frage war, dass es sich bei der Anwendung um ein ADP-Projekt mit SQL-Server-Daten handelte.
An important detail in the scenario was that the Access application was and ADP-Project with SQL-Server-Data.
In SQL Server 2005 handelt es sich bei diesen Optionen um TRUE/FALSE-Einstellungen.
In SQL Server 2005, the options are True/False settings.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
