Dieses Kommando ist weniger schwerfällig als @version, weil das Script nicht erst die Antwort verarbeiten muss, es erhält die Nummer sofort.
This command is less cumbersome than @version, since the script does not have to parse the response, it gets the version number immediately.
Beim Aufruf des Scripts beginnt das Script nicht auf der ersten Seite, sondern an der aktuellen Einfügemarke.
When the script is started, the script will not begin on the first page but at the current insertion point.
Bug behoben: wenn man von der Suchseite im Browser auf "zurück" klickt, überschreibt das Script nicht mehr die eingegebenen Werte
bug fix: when you are on the result page and use the browsers "back" button the script will not overwrite the entered values anymore
Mehrfach verwendete Texte, Fuzzy-Matches sowie im TM bereits vorhandene Texte können von dem Script nicht berücksichtigt werden.
The script cannot include repeatedly used texts, fuzzy matches and texts that already exist in the TM.
Vermeiden Sie, die Datei zu diesem Zeitpunkt geöffnet zu haben (eine Excel-Datei darf zwar geöffnet sein, wenn aber hier ein Zelleninhalt aktuell bearbeitet wird, können die Daten von dem Script nicht ausgelesen werden).
Avoid having the file open at this time (an Excel file may be open, but when a cell content is currently being edited, the script cannot read out the data).
Dieses Kommando ist weniger schwerfällig als @version gefolgt von @getblacklist, weil das Script nicht erst die Antwort verarbeiten muss, es erhält die Versionsnummer sofort und es muss keine zweite asynchrone Anfrage gesendet werden, wenn die Erste beantwortet wurde.
This command is less cumbersome than @version followed by @getblacklist, since the script does not have to parse the response, it gets the version number immediately, and it does not have to send a second asynchronous request after the response to the first.
Wenn das Script im Pausezustand bleibt, bis die Sitzung endet, wird das Script nicht vollständig ausgeführt.
If the script remains in a paused state until the session times out, then the script will not be completed.
Wählen Sie diese Option nicht, wenn Sie wissen, dass sich Ihr Script nicht auf Bezugsdaten auswirkt, und Sie die Leistungsauswirkung für den Zugriff auf Bezugsdaten gering halten wollen (speziell, wenn Sie eine Datenbank über ein Netzwerk bereitstellen).
Do not select this option if you know your script does not affect related data, and if you want to minimize the performance impact of re-accessing related data (particularly when sharing a database over a network).
Das Problem: Die erzeugten Opcodes werden nach der Ausführung wieder verworfen, auch wenn sich das aufgerufene Script nicht ändert.
The problem: The generated opcodes will be discarded after the execution even when the called script does not change.
Wählen Sie diese Option nicht, wenn Sie wissen, dass Ihr Script nicht auf ODBC-Daten zugreift.
Do not select this option if you know your script does not access ODBC data.
Bei Page-Buildern wie Clickfunnels kann es vorkommen, dass der kopierte Code von der fremden Software nicht korrekt eingefügt wird und das Script nicht funktioniert.
With page builders like Clickfunnels it can happen that the copied code is not pasted correctly by the software and the script does not work.
/Hinweis: Die Bilder werden vom Script nicht skaliert!
/Notice: The script does not scale your pictures!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
