Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sensor plates
Für zwei Drehachsen wird also vorzugsweise ein Sensorarray mit vier Sensorplatten eingesetzt.
A sensor array having four sensor plates is thus preferably used for two rotational axes.
Oben und an der linken Seite sind die Sensorplatten erkennbar. [weniger]
The sensor plates can be seen at the top and on the left-hand side. [less]
Dabei können die Sensorplatten das Substrat ersetzen oder in der Nähe der Oberfläche des Substrates angeordnet werden.
The sensor plates can replace the substrate or be arranged near the surface of the substrate.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoranordnung eine Mehrzahl von Sensorplatten aufweist.
The machine of claim 1, characterized in that, said sensor array includes a plurality of sensor plates.
Sicherheitsschaltung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Berührungselemente, z.B. Kontaktplatten (3, 4), Sensortaster, Sensorplatten, wasserdicht in der Oberfläche des Griffes angeordnet sind.
Safety circuit according to claim 1 or claim 2, characterized in that the contacting elements, e.g. contact plates (3, 4), sensor keys, sensor plates, are located watertight in the surface of the handle.
Darüber hinaus kommen Werte um ~1000 heraus, falls nichts leitendes (Luft) zwischen den Sensorplatten ist.
In addition, values come out around ~ 1000 if there is nothing conductive (air) between the sensor plates.
Das Sensorarray besitzt mehrere mikrostrukturierte Sensorplatten (1), mit je einem Trägerabschnitt (2), an welchem mehrere Sensornadeln (3) kammartig angeordnet sind, die mehrere Elektrodenflächen (4) tragen.
The sensor array has a plurality of microstructured sensor plates (1), each having one carrier section (2) on which a plurality of sensor needles (3) are arranged in a comb-like manner, which carry a plurality of electrode surfaces (4).
Die Messung erfolgt beim Zweiplattensensor zwischen zwei definierten Sensorplatten, die durch aufeinander abgestimmte Oberflächen und damit Feldgenauigkeit optimale Ergebnisse liefern.
With two-plate sensors, measurement takes place between two defined sensor plates with matched surfaces, and thus field accuracy, to give optimal results.
Die verwendeten Sensorplatten weisen erfindungsgemäss eine Matrix von kapazitiv sensitiven oder thermisch sensitiven Sensorelementen auf, die eine hohe Auflösung auf der Sensorplatte ermöglichen.
According to the invention, the sensor plates used comprise a matrix of sensor elements which are sensitive in terms of capacity or temperature, and enable a high resolution on the sensor plates.
Die Seitenwände des TU lassen sich entfernen, so dass die Sensorplatten einfach über und unter das Band geschoben werden können.
The side walls of the TU can be removed so that the sensor plates can be easily pushed over and under the belt.
Zwei Sensorplatten (ein Ziel und ein Fühler) bilden einen Kondensator der parallelen Platte.
Two sensor plates (a Target and a Probe) form a parallel plate capacitor.
Certification of Multi-Channel Temperature Verification System, annual measure certification, multi-channel, 2 sensor plates Catalog No. 6328079001
Zum Schutz von Kunstobjekten und Ausstellungsstücken kommen Sensorplatten in einer dünnen Bauform zum Einsatz.
Thin sensor plates are used to protect art objects and exhibits.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
