Zeigt die Anzahl von Verletzungen für jeden Serverpool an.
Displays the number of violations for each server pool.
Der redundante Serverpool ist so lange funktionsfähig, wie zwei der drei Server ordnungsgemäß arbeiten.
The redundant server pool remains functional as long as two of the three servers are running.
Ermöglicht die Nutzung von Servern unterschiedlicher Generationen in einem virtualisierten Serverpool und verbessert damit Ausfallsicherung, Lastverteilung und Systemwiederherstellung.
Combine servers from multiple generations into the same virtualized server pool to extend failover, load balancing and disaster recovery capability.
Das Backend besteht aus einer leistungsfähigen Datenbankmaschine, einem zentralen Serverpool und umfassenden Middleware-Komponenten zum Aufbau komplexer Informations- und Kommunikationstechnologien im Verkehr.
The back-end consists of a powerful database machine, a central server pool and comprehensive middleware components for building complex information and communication technologies in transportation.
Um Euch und Euren Shop konstant die maximale Leistung zur Verfügung stellen zu können, wächst nicht nur unser Serverpool stetig weiter, sondern auch die Anforderungen an das Monitoring.
In order to constantly provide you and your store with maximum performance, not only our server pool is continuously growing, but also the requirements on monitoring.
Dieser Serverpool wurde so angelegt, dass er durch Hinzufügen weiterer Server skaliert werden und noch mehr Kapazität bieten kann, falls weitere Unternehmenseinheiten in die Infrastruktur aufnimmt.
This server pool was built so that it can be scaled out by adding more servers to provide more capacity in the event adds additional business units to the infrastructure.
Mit mehr als 700 Hochgeschwindigkeitsservern an über 70 Standorten auf der ganzen Welt verfügt der Anbieter über einen großen Serverpool und eine hohe Anzahl von Standorten.
With more than 700 high-speed servers in over 70 locations all over the world, you have a vast server pool and a large number of locations to choose from.
Bereits vorhandene Prozessorgenerationen werden in einem virtualisierten Serverpool vereint, wodurch das Failover erweitert, der Lastenausgleich verbessert sowie aus bisheriger IT-Infrastruktur der größtmögliche Nutzen gezogen wird.
combines existing processor generations into the same virtualized server pool, extending failover, improving load balancing and providing the most value from existing IT infrastructure
Durch die Lastverteilung werden in einem CDN-Rechenzentrum die eingehenden Anfragen auf den verfügbaren Serverpool verteilt und Traffic-Spitzen so effizient wie möglich abgewickelt.
A CDN uses load balancing in a data center to distribute incoming requests across the available server pool to ensure that spikes in traffic are handled in the most efficient manner possible.
Das Resultat aus der Zusammenarbeit zwischen den beiden Unternehmen besteht in einer gesteigerten Systemleistung, in einer erhöhten Konsolidierungsrate und in der Gewährleistung, dass Server aus drei Generationen von Intel Prozessoren einfach im selben virtualisierten Serverpool zusammengefasst werden können.
Collaboration between the two companies helps to boost system performance, increase consolidation ratios, and ensure that servers across three generations of Intel processors can be easily combined in the same virtualized server pool.
Suchen Sie das entsprechende Zertifikat unter „Liste der Zertifikate im Serverpool" und klicken Sie auf den Namen.
Find the certificate under "List of certificates in server pool" and click its name.
Klicken Sie auf Hinzufügen, um den Server in den Serverpool einzufügen.
Click Add the add the server to the Server Pool.
Nichts wird mehr dem Zufall überlassen - auch die Navision Application Server im Serverpool überwachen sich gegenseitig: Fällt einer aus, wird dieser von einem externen Dienst neu gestartet.
Nothing is left to chance - the Navision application servers in the server pool monitor each other. If one should fail, it will be restarted by an external service.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.