Wenn das Setup Programm beendet ist, werden alle Dateien gelöscht.
When the setup program is finished, the files will be cleaned up.
Es kann sein, dass das Setup Programm zuerst das System aktualisieren muss.
Das Setup Programm kann nach dem Herunterladen installiert werden.
The setup program can be run immediately after download.
Das Setup Programm erkennt während der Installation automatisch alle angeschlossenen Modems und konfiguriert diese.
The setup program automatically detects and configures all connected modems during the installation.
Nachdem der Download abgeschlossen ist, ruft man nun das Setup Programm auf und folgt den Anweisungen.
Once downloading has finished, run the setup program and follow the instructions on screen.
Automatische Hardwareerkennung und Konfiguration durch das Setup Programm
Automatic hardware detection and configuration by the setup program
Anschließend schlagen die meisten Betriebssysteme bei der Installation im ihrem Setup Programm die so aktivierte Partition vor.
Most operating systems will then suggest the thus activated partition in their setup program during installation.
Mit dem Setup Programm ist auch der Ausdruck der Konfigurationsdaten möglich; das erleichtert die Anlagendokumentation.
The setup program also allows printing of the configuration data, which makes plant documentation easier.
Wie heißt das heruntergeladene Setup Programm?
What's the name of the downloaded setup program?
Das Setup Programm ist sowohl für die Installation des Fax Servers als auch der Fax-Clients das gleiche.
For the installation of the fax server and the fax client, the same setup program is used.
Das Tool muss nicht über ein Setup Programm installiert werden, da keine Registry Einträge vorgenommen werden müssen.
The tool does not need to be installed with a setup program, since no registry entries need to be made.
Sensorart, Messbereich, Linearisierung, Ausgangssignal, Grenzwerte usw. sind über die frontseitigen Tasten oder über das Setup Programm konfigurierbar.
Sensor type, measuring range, linearization, output signal, limit values, etc. can be configured via the keys on the front or through the setup program.
Auch im "silent" Modus fragt das Setup Programm am Anfang nach der gewünschten Sprache, in dem eventuelle Dialoge während der Installation erscheinen sollen.
Even in silent mode, the setup program will ask the user to choose a language for possible setup dialogs.
