Jeder kann so sofort ohne Installation, Setup oder Account abstimmen.
Everyone can vote immediately without installation, setup or account.
Das ist extrem übersichtlich und erleichtert das Setup oder eine eventuelle Fehlersuche ungemein.
This is extremely clear and simplifies the setup or a possible troubleshooting tremendously.
Für diese Komponente ist kein Setup oder eine sonstige Konfiguration erforderlich.
No setup or other configuration of this component is needed.
Einfache Einstellung durch einfachen Knopfdruck Setup oder unterschiedliche Größe des Produktes.
Easy adjustment by simple button setup or different size of product.
Keine monatlichen Minima, versteckte Gebühren, Setup oder Stornogebühren.
No monthly minimums, hidden fees, setup or cancellation charges.
Testen Sie unser Cloud Setup oder nutzen Sie Ihren Inhouse Server.
Try our cloud setup or use your on-premise server.
Keine Konfiguration erforderlich - Kein Setup oder eine Administration nötig.
Zero-configuration - no setup or administration needed.
Dort können Sie erneut das Setup oder die Deinstallation durchführen.
You can then rerun the setup or uninstall the program.
Ideal für Kinder, die Laterne braucht kein Setup oder Prepping mit Feuer und Öl.
Ideal for children, the lantern needs no setup or prepping with fires and oil.
Windows enthält aktualisierte Treiber, die beim Ausführen von Setup oder bei der Hardwareerkennung installiert werden.
Windows includes updated drivers that are installed during setup or when your hardware is detected.
Das kann hilfreich sein wenn Sie ein Problem in Ihrem Setup oder bei der Programmierung der Patches suchen.
This can be helpful if you are looking for a problem in your setup or programming the patches.
Ohne Setup oder Training, ist es perfekt für jeden im Unternehmen, auf jeder Ebene und für Projekte aller Größen.
With no setup or training required, its perfect for the whole company and projects of all sizes.
Die Anzahl der Zeilen, die beim Festlegen der Spalten und Spaltendatentypen von Setup oder vom Treiber gescannt werden.
The number of rows that Setup or the driver will scan when setting the columns and column data types.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.