Verfahren zur Vorbereitung eines Simulationsprogrammes.
Untersuchung der Eignung von luftdurchströmten Erdreichwärmetauschern zur Zuluftkonditionierung von Gebäuden und Erstellung eines Simulationsprogrammes und eines Planungshandbuchs.
Study of the applicability of air to earth underground heat exchangers for pre-cooling of the air-conditioning air for buildings and compilation of a simulation program and a planning handbook.
Es ist festzustellen, dass der Begriff "Programmschritt" hier für einen Teil des Simulationsprogrammes eingesetzt wird, wie es in den PC geladen worden ist, ein Programmschritt besteht dabei (im Allgemeinen) aus verschiedenen Instruktionen und umfasst einige Linien an Quell-Code- Text.
It should be noted that the term program step is therefore used here for a part of the simulation program as loaded into the PC; a program step thus consists (generally) of several instructions and then comprises several lines of source code text.
Es ist eine fast vollständige Neuauflage eines alten 'Spaghetti-Code' artigen seriellen Fortran 77 Simulationsprogrammes.
It is an almost total re-write of an old spaghetti-code like serial Fortran 77 simulation program.
Bei der Betrachtung und der Analyse der Nachteile wird schnell klar, dass sehr viel vom Anwender des Simulationsprogrammes abhängt.
When considering and analysing the disadvantages it becomes clear that a great deal depends on the user of the simulation program.
Entwicklung eines Simulationsprogrammes zur Berechnung einer Resorptionskältemaschine für Auslegungs-, Teillast- und Optimierungsrechnungen.
Development of a simulation program for carrying out sizing, partial load and optimisation calculations for calculating resorption chillers.
Deutsche Übersetzung des Titels: Entwicklung eines modularen quantenchemischen Simulationsprogrammes für die Untersuchung neuartiger Basisfunktionen
Die Implementierung und numerische Umsetzung des Simulationsprogrammes wurde mit den folgenden Tests überprüft
The implementation and the numerical solution method in the simulation program was checked with the following tests
Werden diese Effekte bei der Gestaltung und Auswertung eines industriellen Simulationsprogrammes nicht berücksichtigt, können Fehlkonstruktionen die Folge sein, die unter Umständen den Ruin für eine Firma bedeuten.
Mit der Entwicklung von numerischen Simulationsprogrammes können wir zuverlässige Berechnungen des Fliessverhaltens von Murgängen im Gerinne auf einem Kegel machen, sowie die kritischen Zustände für eine Überlastung des Gerinnes bestimmen und mögliche Fliesswege und gefährdete Gebiete außerhalb des Gerinnes aufzeigen.
Developing numerical simulation programmes enables us to make reliable calculations of the flow behaviour of debris flows in the torrent on a debris-flow fan, which but also to identify critical conditions for overloading the torrent and indicate possible flow paths and at-risk areas outside of the torrent channel.
Zudem kann mithilfe des Simulationsprogrammes die mittlere Leistung im CW (continuous wave)-Betrieb, als auch die Spitzenleistung mithilfe des Q-switch der ausgewählten Laserquelle berechnet werden.
Additionally the simulation program can calculate the average power in CW mode (continuous wave mode), as well as the peak power of the laser source when using the Q switch.
In Projektphase 1 bis Ende 2016 lag der Fokus auf der Erstellung eines energetischen Modells der HLRS-Kühlsysteme mit dem Simulationsprogrammes TRNSYS und dessen Validierung (vgl. Präsentation dazu am HLRS vom 11. Oktober 2016).
Tags: Sustainability Other German In cooperation with the Institut für Thermodynamik und Wärmetechnik (ITW) HLRS has set up and validated a model of the HLRS cooling system (phase 1, cf. presentation on October 11, 2016).
