Die neue Speicherschutzfunktion "Datenausführungsverhinderung" schützt Software Code im Speicher vor Manipulation wie das Einschleusen von auszuführenden bösartigen Programmcodes (auch No Execute oder NX genannt), allerdings wirkt der Schutz nur mit 64-bit Prozessoren.
The new memory function "data execution prevention" protects software code in the memory in front of manipulation like the insert of malicious program code to be executed (also called No Execute or NX), the protection works only with 64-bit processors.
Autres résultats
Da Autos immer vernetzter werden, könnte es sehr gut sein, dass unsere gefiederten Freunde es beeinflussen, ob und wie der Software-Code im Auto auf seine Umgebung reagiert.
As cars become more and more connected, organising the in-car software code to respond to its surroundings may very well be influenced by our little feathered friends.
Die Aufgabe verzögerte sich wegen eines falsch eingegebenen Codes im Software-Update.
Schwachstellen im Software-Code können es Cyberkriminellen ermöglichen, böswillige Anwendungen einzuschleusen oder vertrauliche Informationen zu stehlen.
Weak points in software code can allow cybercriminals to sneak in malicious applications or steal sensitive information.
Nutzt Fehler im Software-Code oder bei der Funktionalität, um Benutzerrechte zu manipulieren, Codes ferngesteuert auszuführen oder für DoS- und andere Attacken.
Using defects in software code or function on a system to elevate privileges, execute code remotely, cause denial of service, or other attacks.
Vorrichtung nach Anspruch 10, die ferner aufweist: eine Einrichtung zum Bewirken von Fangstellen im Software-Code auf der zielmaschine an den Ablaufverfolgungspunkten.
The apparatus of claim 10 further comprising means for effecting traps in the software code at the target machine at said trace points.
Schutzrechte Die Anordnung, Gestaltung, Inhalte, das Design und der jeweils gegebenenfalls zugrundeliegende Software - Code dieser Internetseite (im Folgenden als Inhalte bezeichnet ), unterliegen Rechten zum Schutze des geistigen Eigentums.
Intellectual property rights The arrangement, structure, contents and design of this website, along with any underlying software code, (known hereafter as "contents") are subject to intellectual property rights.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner aufweist: automatisches Auswählen der Ablaufverfolgungspunkte auf der Hostmaschine, und automatisches Identifizieren der Variablen auf der Hostmaschine. Verfahren nach Anspruch 1, das ferner aufweist: Bewirken von Fangstellen im Software-Code auf der Zielmaschine an den Ablaufverfolgungspunkten.
The method of claim 1 further comprising automatically selecting said trace points at the host machine, and automatically identifying the variables at the 25 host machine. The method of claim 1 further comprising effecting traps in the software code at the target machine at said trace points.
Der ULP Advisor unterstützt die Entwicklung energieeffizienter Anwendungen: Seine statische Code-Analyse markiert die optimierungsfähigen Stellen im Software-Code und gibt Tipps und Tricks, anhand derer Entwickler lernen, wie sie ihren Code Zeile für Zeile hinsichtlich des Stromverbrauchs verbessern und eine Ultra-Low-Power-Performance erzielen können.
TI's ULP Advisor software is a power-optimization teaching tool. It provides a static code analyzer that flags software code and offers tips and tricks to help developers understand where they can improve their code line-by-line to minimize power consumption and achieve ultra-low-power performance.
dass die Verfahren zur Überprüfung und Validierung der Funktionalität der Software und des Codes der im Fahrzeug verwendeten Software hierfür geeignet sind.
The processes used to verify and validate software functionality and code for the software used in the vehicle are appropriate.
Software im Sinne dieser Lizenzvereinbarung bezeichnet die Software im Object Code, in der Version und mit der Spezifikation wie sie in dem betreffenden Softwareproduktdatenblatt von der freedom manufaktur angegeben ist.
Software in the context of this License Agreement includes the software described in the Object Code, in the version and with the specifications detailed in the relevant software product data sheet produced by freedom manufaktur.
Die neue Version des ECU Interface Managers bietet erweiterte Möglichkeiten bei der Suche nach Steuergeräte-Variablen und Steuergeräte-Funktionen, so dass entsprechende Symbole auch bei sehr großen Software-Ständen im Code schnell und intuitiv gefunden werden können.
The new version of the ECU Interface Manager provides extended options for finding ECU variables and ECU functions quickly and intuitively, even in very extensive code.
ORCON gestattet dem Partner, Software im Object Code und Anwenderdokumentation ("Software") nur auf einem EDV-System gleichzeitig für die Aufgaben zu nutzen, zu deren Lösung sie bestimmt ist.
ORCON grants the Partner permission to use the software object code and user documentation (the "software") only on an IT system for the tasks for which the software is intended.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
