Über eine Softwareplattform wird dem Kunden ermöglicht, eigene Produkte individuell zu entwerfen und anschließend automatisiert fertigen zu lassen.
A software platform enables customers to individually design their own products and have them manufactured automatically afterwards.
Die dafür erforderliche Softwareplattform wird - unabhängig vom Hersteller des Automatisierungssystems - auf einem separaten Industrie-PC installiert.
The software platform required for this purpose is, irrespective of the manufacturer of the automation system, installed on a separate industry PC.
Diese heranwachsende Softwareplattform wird sich stets verbessern und weiterentwickeln, um neue einzigartige Funktionen und Vorteile für treue MSI-Fans bieten zu können.
This budding new software platform will continue to improve and evolve, including more unique functionalities and benefits for MSI gamers.
Mit VisuLAN X3 als offene Softwareplattform wird eine einheitliche und intuitive Bedienung der verschiedensten Anlagen möglich: das Risiko von Fehlbedienungen - auch in hektischen Situationen - wird dadurch auf ein Minimum reduziert.
VisuLAN X3 is an open software platform allowing users to operate a wide variety of systems in a uniform, intuitive way, which minimises the risk of operator errors even in hectic situations.
Die Softwareplattform wird die Java-Technologie sein.
Die Robot Makers Softwareplattform wird ständig durch unsere erfahrenen Ingenieure weiterentwickelt und auf dem neusten Stand gehalten.
The Robot Makers Software Platform is constantly improved and kept on the latest state-of-the-art by our experienced engineers.
Autres résultats
Die Podiumsdiskussion zum Thema Softwareplattformen wird auf der IMC-Vorlage RFP basieren, die anhand von Informationen von Händlern und mehr als 100 Nutzern entwickelt wurde.
The panel discussion on software platforms will be based on the IMC's template RFP, developed with input from both vendors and more than 100 users.
News abonnieren (PresseBox) (Horsham, USA, 12.04.10) Aegis' Fertigungs-Softwareplattform wird von Sanmina-SCI, einem der führenden EMS-Provider, ausgewählt und weltweit eingesetzt.
(PresseBox) (Las Vegas, 07.04.10) Aegis Software announces its selection and deployment as the global manufacturing process software for Sanmina-SCI, a leading global Electronics Manufacturing Services (EMS) company.
Auch die zentrale Softwareplattform der Cloud wird sukzessive mit neuen Funktionalitäten ausgestattet werden.
In addition, the central software platform in the cloud is to be provided with new functionalities.
Sofort nach der Installation wird die Softwareplattform Axxon Next im Demomodus gestartet.
After installation the Axxon Next software package is started in demo mode.
Die Softwareplattform Axxon Next wird daraufhin gestartet, und es erscheint das Autorisierungsfenster.
Axxon Next's Client will then launch and an authorization window will appear.
Wir denken, dass es weltweit nur drei bis fünf solcher app-basierten, offenen Softwareplattformen geben wird.
We believe that there will be only three to five such app-based open software platforms worldwide.
Durch den Einsatz der Softwareplattform MarWin wird die Arbeit mit dem Messsystem nun noch effizienter und komfortabler.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
