Es gibt viele verschiedene Arten von Softwaretests, die automatisiert werden können.
Anwendungsentwicklung, Softwaretests und Service-Konfiguration erfordern höchste Aufmerksamkeit und Genauigkeit.
Applications development, software testing and services configuration require increased attention and accuracy.
Keyword-Driven Testing empfiehlt sich besonders, wenn man Softwaretests automatisieren möchte.
Keyword-driven testing is particularly recommended if you want to automate software tests.
Wir müssen die Softwaretests vor dem Produktstart nächste Woche noch einmal durchführen.
We have to rerun the software tests before the product launch next week.
In der professionellen Webentwicklung sind automatische Softwaretests dieser Tage weit verbreitet.
In professional web development automated software tests are widely spread these days.
Da das Crowdtesting outgesourct wird, binden Softwaretests keine internen Ressourcen.
As crowdtesting is outsourced, software tests do not tie up internal resources.
Du arbeitest am Design, der Umsetzung und Analyse von Softwaretests mit.
Assist in the design, implementation and analysis of software tests.
Jeder Softwaretester benötigt eine kontrollierte Umgebung, um effektive Softwaretests durchzuführen.
Every sandboxer needs a controlled environment to perform effective software tests.
Softwaretests werden nach wie vor häufig von einer Vielzahl menschlicher Tester ausgeführt.
Software tests are still often carried out by a number of human testers.
Jedes Mal, wenn der Quellcode geändert wird, sollten Softwaretests wiederholt werden.
Every time source code is modified software tests should be repeated.
Softwaretests müssen häufig während der Entwicklungszyklen wiederholt werden, um die Qualität sicherzustellen.
Software tests have to be repeated often during development cycles to ensure quality.
Softwaretests und Testergebnisse müssen nachvollziehbar dokumentiert werden.
Software tests and test results must be documented in a clearly-structured manner.
Lassen Sie es bei automatisierten Softwaretests nicht durch neue Technologien zu Verzögerungen kommen.
Don't let new technologies derail your automated software testing.
