Bevor wir sie in den Garten setzen, müssen wir jede Sorte sorgfältig abhärten.
Before setting them in the garden, we must harden off each variety properly.
Er bevorzugt eine Apfelsine gegenüber einer sauren Sorte in seinen Smoothies.
He prefers a sweet orange over a sour variety in his smoothies.
Die geheime Zutat der Brauerei ist eine seltene Sorte von Bierhefe.
The brewery's secret ingredient is a rare strain of brewer's yeast.
Diese Sorte ist ideal zum Entspannen, vor allem beim Musikhören.
This strain is perfect for relaxation, especially listening to music.
Einer von der Sorte, die man stolz den Eltern vorstellt.
The kind you'd be proud to introduce to your folks.
Du brauchst die Sorte, die Schaum sprüht und hart wird.
You want the kind that sprays with a foam and hardens.
Etwas anderes als die rote Sorte; besten chic, weiß.
Something different than the red variety; best chic, white.
Doch gekostet hatte ich diese Sorte Whiskey bis dato noch nie.
But I had never tasted this variety of whiskey until now.
Diese Sorte hat einen sehr starken Wuchs und bildet lange Ranken.
This variety has very vigorous growth and it forms long tendrils.
In jüngster Zeit ist Metalldach oder seine weiche Sorte sehr beliebt.
Recently, metal roofing or its soft variety is very popular.
Diese Sorte produziert sehr große Früchte mit gelben und süßen Fleisch.
This variety produces very large fruits with yellow and sweet flesh.
Diese Sorte reift spät, daher wird sie durch Setzlinge gezüchtet.
This variety ripens late, so it is grown through seedlings.
Diese Sorte ist sehr produktiv und gibt viele Früchte pro Fuß.
This variety is very productive and yields many fruits per foot.
