Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sound decoder
sound decoders
Die meisten Loks sind mit einem Sound Decoder ausgestattet, die Fahr- und Betriebsgeräusche realistisch wiedergeben.
Most locomotives are equipped with sound decoders that generate realistic driving and operating noises.
Mit NEM 652 Schnittstelle, Platz für Sound Decoder, Scheinwerfern sowie Rücklicht und Fahrerfigur.
With NEM (NMRA) 652 interface, space for sound decoder, headlights as well as a tail light and a driver.
Der Sound Decoder wird in wenigen Wochen wahlweise als MX640 (mit einzelnen Anschlussdrähten), als MX640R und MX640F (mit NEM Steckern und zusätzlichen Anschlussdrähten), oder als MX640D (mit 21-poligem Steckverbinder). erhältlich sein.
The sound decoder will become in few weeks as a range of variants: MX640 (with individual connecting leads), as MX640R and MX640F (with NEM plugs and additional connecting leads), or as MX640D (with 21-pin plug connector).
Der neue XLS Sound Decoder ist der neue Standard der High-Tech Gartenbahn-Sound-Decoder.
The new eMOTION XLS Sound Decoder is the up and coming standard of the exquisite garden model railroad sound decoders.
Leistungsstarker 3 Ampere HiFi Sound Decoder mit bis zu 6 Tonkanälen und 13 Funktionsausgängen.
Powerful 3 Amp HiFi Sound Decoder with up to 6 sound channels and 13 function outputs.
Im Zuge der Produktoptimierung wurden die Anschlussbuchsen des eMOTION XLS Sound Decoder überarbeitet.
In the course of product optimization, the connectors of the eMOTION XLS Sound Decoder have been reworked.
Free Download Projekte: ohne Kosten und sonstige Vorkehrungen aus der Website herunterzuladen und in jeden ZIMO Sound Decoder zu laden (bei Bedarf auch vorher nach eigenen Vorstellungen modifizierbar - mit ZSP oder ZCS; siehe "Software").
Free Download Project: without any cost freely available for download from the site and can be loaded into any ZIMO sound decoder (if necessary, may be modified by the customer - with ZSP or ZCS, see "Software").
Wie MX69S, jedoch erweitert um Hardware und Software für den Betrieb als Sound Decoder.
MX690S As MX69S, but with necessary hardware and software for sound function.
Der XLS Sound Decoder liefert optimale Eigenschaften für analogen und digitalen Betrieb.
The eMOTION XLS Sound Decoder delivers optimum characteristics for analog and digital operation.
Der MX620 ist KEIN Sound Decoder, aber...
MX620 is NOT a sound decoder, but...
Ganz neu und für viele überraschend haben wir nun begonnen Z-Lokomotiven mit Sound Decoder auszurüsten.
Brand new and surprising for the most of you, we started installing Sound Decoders in a Z-Locomotive.
„Free D'load" (=kostenlosen) Sound-Projekten (teilweise von ZIMO selbst stammend, u.a. auch von Roco): Diese Sound-Projekte können ohne Kosten oder sonstige Vorkehrungen herunter geladen und in jeden ZIMO Sound Decoder
"Free D'load" (= free download) Sound Projects (partly coming from ZIMO itself, including some from Roco): These sound projects can be downloaded without cost, and loaded into any ZIMO Sound Decoder.
Für SOUND Decoder: Effekte für Rauchgeneratoren mit Ventilator in Dampf- und Diesel-Loks, z.B. den von ZIMO vertriebenen USA-R22-108 (USA Trains).
onla MX630: AC analog operation possible including the high voltag pulse for changing direction. for sound decoders: nwe effects for smoke ventilators (for USA-R22-108 smoke generator).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Sound Decoder" en allemand
