Umso wichtiger ist es, den Source-Code oder das Programm zum Nachweis der Urheberschaft zu hinterlegen.
The more it is important to consign the cource code or the protramma to prove the authorship.
Sie können uns Ihre Daten in beliebiger Form zur Verfügung stellen: Wir sind in der Lage, alle gängigen Formate zu editieren, und auch das direkte Arbeiten im Source-Code oder in HTML sowie der Einsatz von speziellen Übersetzungsprogrammen und/oder -datenbanken ist bei uns an der Tagesordnung.
You may provide us with your data in any desired form: We are capable of handling all common formats, and are also familiar with working in source code and HTML, as well as using special translation tools and/or databases.
Bearbeitung aller gängigen Formate, auch Source-Code oder HTML.
Handling of all common formats, including source code or HTML.
Autres résultats
Erlaubt die Vorbereitung von Steuergeräte-Anbindung auf Basis von Source Code oder Binärcode
Allows to prepare ECU interfacing on the basis of source code or binary code
Es wird eine einzigartige Fingerabdruck-basierte Technologie verwendet, die auf der Binärebene arbeitet, ohne dass Source Code oder Reverse Engineering erforderlich sind.
It uses unique fingerprint-based technology, which works on the binary-level without the need for source code or reverse engineering.
Verschleierung bedeutet, den Code absichtlich nur schwer als Source Code oder reversed engineered Code zu lesen ist.
Obfuscation is a process where code intentionally made very hard to read as source code or as reverse engineered code.
Bootloader und Flash-Treiber sind zwei voneinander unabhängige Embedded Softwarekomponenten, die als C-Source-Code oder Library ausgeliefert werden.
OBS unterstützt die Erstellung von AppImages entweder aus dem Source Code oder aus vorhandenen RPM-Paketen auf OBS.
OBS has support for building AppImages, either from source or from existing RPM packages built on OBS.
Das Dekompilieren, Disassemblieren oder Zurückentwickeln dieser Website und jegliche Versuche, ihres Source Codes oder ihrer Geschäftsgeheimnisse habhaft zu werden.
decompile, disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code or trade secrets of this Web Site; or
CodeXchange ermöglicht Entwicklern das Herunterladen von Codebeispielen, Dienstprogrammen und Skripts sowie das Hosten von Gemeinschaftsprojekten, bei denen Benutzer an einem Open-Source-Code oder einem Tool zusammen arbeiten können.
CodeXchange enables developers to download code samples, utilities, scripts and host collaborative development projects where users can work together on open source code or a tool in development.
Die Beschreibung des Aufbaus und/oder der Struktur der Programmierung und/oder der Funktionalitäten des Programms, unabhängig davon, ob sie im Source Code oder gesondert vorgenommen wird.
Description of composition, architecture and/or structure of the programming process and/or functionalities of the program, irrespective of whether they were done in the Source Code or separately.
Wir liefern VHDL Source Code oder synthetisierte Netzliste, VHDL oder SystemC Testbench und bit-genaues Matlab, C oder C++ Simulationsmodell.
Deliverable includes VHDL source code or synthesized netlist, VHDL or SystemC testbench, and Matlab, C or C++ bit-accurate simulation model.
Der Begriff Open Source bezeichnet Software, bei der der Source Code oder Quelltext frei zugänglich und lesbar ist, mit der Software ausgeliefert wird und frei weitergegeben werden kann.
Open Source is a term for software, whose source code is freely and openly available and distributed with the software. Thus changes such as bug fixes or enhancements can be carried out by any capable developer at any time.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
