Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
bar code or
barcode or
barcodes or
bar codes or
Benutzer können Barcodes in jeder Orientierung lesen, ohne den Strichcode oder die Pause zwischen den Scans ausrichten zu müssen.
Users can read bar code in any orientation without having to align the bar code or pause between scans.
Wichtig ist die Entscheidung, ob die Beschriftung in Klarschrift, oder als Code (Strichcode oder Datamatrix Code) aufgedruckt wird.
It is important to decide whether the marking is printed in plain text or as a code (bar code or data matrix code).
Als Converting-Spezialist bieten wir Ihnen vielfältigste Arten der Weiterverarbeitung wie Verpackungen mit elektronischem Strichcode oder Spezialetiketten.
As a converting specialist, we offer a wide variety of types of processing such as packaging with electronic barcode or specialty labels.
Produktname, Strichcode oder Artikelnummer suchen.
Identifikation von Leiterplatten Leiterplatten werden standardgemäß mit Labeln gekennzeichnet als Strichcode oder mit 2D-Codes, um z.B. Produktserien in weiteren Herstellungsschritten zu identifizieren.
PCB identification PCBs are usually labelled with barcodes or 2D code labels in order to identify, e.g., product series during further manufacturing steps.
Legen Sie einfach eine Seite mit Strichcode oder eine leere Seite zwischen die Dokumente, sodass die Software diese als Trennzeichen nutzen kann.
Simply place a barcode or a blank page between documents so that the software can identify the separation thresholds.
Jede Lagereinheit ist durch eine einmalige Nummer gekennzeichnet. Ein Posten kann unter unserem Strichcode oder unter dem Code des Kunden geführt werden.
Each storage unit is tagged with a unique number and can be cataloged either under our bar code or under the customer's.
Möchten Sie: Ihre Standard-Etiketten mit dem Logo Ihrer Firma, mit einem Strichcode oder mit einer Rückverfolgbarkeitsnummer personalisieren?
standard labels with your company logo, with a barcode or with a traceability number,... or order them in non-standard sizes or colours?
Vorrichtung zur Authentifizierung einer Flasche mit Kapsel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zeichen insbesondere eine Mikroschrift, ein unsichtbares Motiv zur Aufdeckung durch UV-Licht, ein Strichcode oder eine metallische Litze mit einer besonderen Legierungszusammensetzung ist, die auf eine gegebene Frequenz anspricht.
A device for authenticating a capped bottle according to claim 5, characterised in that the sign is in particular micro-writing, an invisible pattern revealed by UV light, a bar code or a metallic border with a particular alloy composition responding only to a given frequency.
Gegenstand, der eine mit Teilen gelötete Schaltung aufweist, nach Anspruch 1, wobei der Strichcode oder die integrierte Schaltung Informationen über den Typ und die Zusammensetzung von Lötmittel, Arten von gelöteten Teilen und ein Material des Gegenstands tragen.
The article having a circuit soldered with parts in accordance with claim 1, wherein said bar code or IC carries information about the type and composition of solder, kind of soldered parts, and a material of said article.
Unsere Produkte können je nach Kundenwünschen in Schrumpffolie oder gebündelt verpackt werden. Die Produkte können darüber hinaus mit Strichcode oder Etikett versehen werden. Auch Stirnseitenmarkierung ist möglich.
We can shrink-wrap our products or package them in small bundles according to the customer's needs. In addition, products can be equipped with a bar code or label, and it is possible to mark the ends of packages also.
Einfach den Strichcode oder QR-Code auf der Karte per Handy einscannen, die Art der Bezahlung auswählen und schon kann die Karte aufgeladen werden.
Simply the barcode or QR code on the card via mobile phone to scan, select the type of payment and have the card can be charged.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangs-Adress-Kennung (EAK) als Strichcode oder anderes datenlesbares Medium generiert wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the input address identification (EWC) is generated as a bar code or other data readable medium.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.