ist Teil von Sun Java Enterprise System, das in integrierter Form die wichtigsten branchenführenden Unternehmensnetzwerkdienste bereitstellt, die heutzutage für praktisch alle Firmen unabdingbar sind.
is part of the Sun Java Enterprise System that delivers an integrated, core set of industry-leading enterprise network services that virtually all businesses need today.
Folgende Dokumente geben fälschlicherweise an, dass Sun Java Enterprise System standardmäßig während der Installation von installiert wird.
The following documents incorrectly state that Sun Java Enterprise System is installed by default during a installation.
Um Sun Java Enterprise System mit zu installieren, müssen Sie eine benutzerdefinierte Installation durchführen.
To install Sun Java Enterprise System with the, you must perform a custom installation.
Wenn Sie mit Access Manager oder Sun Java Enterprise System Probleme haben, wenden Sie sich an den Kundensupport von Sun.
If you have problems with Java Enterprise System, contact Sun customer support using one of the following mechanisms
Für Sun Java Enterprise System wird nur die manuelle Bereitstellung unterstützt.
Only manual deployment is supported for Sun Java Enterprise System.
Die Sun Java Enterprise System Base besteht zurzeit aus folgenden Komponenten
The Sun Java Enterprise System Base block currently includes the following components
Als eine der Schlüsselkomponenten von Sun Java Enterprise System besteht ein enges Zusammenspiel zwischen Application Server und Portal- und Netzwerk-Identitätsdiensten.
As a key component of the Sun Java Enterprise System, the Application Server is tightly integrated with portal and network identity services.
Zugriff: Das von Ihnen abonnierte Sun Java Enterprise System Base-Produkt wird wie beschrieben unter folgender Adresse bereitgestellt
Access:Your Sun Java Enterprise System Base product is available as described at
Sun bietet keine Produktunterstützung für diese Treiber an. Wir unterstützen die Verwendung dieser Treiber mit Sun Java Enterprise System Application Server.
While Sun offers no product support for these drivers, we support the use of these drivers with the Sun Java Enterprise System Application Server.
Installieren und konfigurieren Sie alle Komponenten in Ihrer Bereitstellung (Message Queue- und andere Komponenten) gemäß den Anweisungen im Sun Java Komponenten wie im Sun Java Enterprise System-Überwachungshandbuch beschrieben.
Install and configure all the components in your deployment (Message Queue and other components) according to instructions given in the Sun Java Enterprise System Installation Guide.
Betroffen von dieser Schwachstelle sind das Sun Java Enterprise System und Sun Solaris.
Affected by this problem are the Sun Java Enterprise System and Sun Solaris.
Calendar Server darf nicht mithilfe des Installationsprogramms von Sun Java Enterprise System aktualisiert werden.
Do not attempt to upgrade Calendar Server using the Sun Java Enterprise System installer.
Versuchen Sie nicht, Calendar Server mithilfe des Sun Java Enterprise System Installer zu aktualisieren.
Do not attempt to upgrade Calendar Server using the Sun Java Enterprise System installer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
