Wollen Sie über Objektnotation auf seine Eigenschaften zugreifen, müssen Sie das Objekt zuerst über die Funktion New object initialisieren, sonst wird ein Syntaxfehler generiert (siehe Beispiel). Erweiterter Einsatz
If you want to access the properties of the object itself using object notation, you must first initialize it using the New object command, otherwise a syntax error is returned (see example).
Ruft Formel Methoden auf, die nicht zuvor über den Befehl SET ALLOWED METHODS im Formeleditor zugelassen wurden, wird ein Syntaxfehler generiert und Sie können das Dialogfenster nicht bestätigen.
If formula calls methods that were not first "authorized" in the Formula editor using the SET ALLOWED METHODS command, a syntax error is generated and you will not be able to validate the dialog box.
Bei ActionScript 3.0-Dateien werden mit „Syntax überprüfen" nur Syntaxfehler generiert.
Der Versuch, diese Klausel bei Tabellen ohne Primarschlüssel anzuwenden, generiert einen Syntaxfehler.
Attempting to use this clause on tables without primary keys generates a syntax error.
Der Versuch, diese Klausel in Tabellen ohne Primärschlüssel oder in Proxytabellen zu verwenden, generiert einen Syntaxfehler.
Attempting to use this clause on tables without primary keys or on proxy tables generates a syntax error.
Für den generierten Code zur Präsentation der Integralgleichung werden mehrere Syntaxfehler ausgewiesen.
For the automatically generated code for presenting the integral equation several errors are reported.
Wenn Sie versuchen, ein zur künftigen Nutzung vorgesehenes Schlüsselwort einzusetzen, generiert der D-Compiler einen Syntaxfehler.
The D compiler will produce a syntax error if you attempt to use a keyword that is reserved for future use.
Wenn Sie ein Protokoll zum Zeitpunkt der Anwendung ausgeführt haben, können Sie nach Anweisungen suchen, die Syntaxfehler oder andere Fehler verursacht haben, und Sie können den genauen Text sehen, der von der Anwendung generiert wurde.
If you have a trace taken when the application was run, you can search for statements that returned syntax (or other) errors, and see the exact text that was generated by your application.
Hinweis: Die Anweisungen, die generiert werden, wenn Sie diese Option auswählen, sind keine gültigen SQL-Anweisungen. Wenn Sie versuchen, diese auszuführen, erhalten Sie Syntaxfehler.
Note: The statements generated when you select this option are not valid SQL you attempt to execute them, you will receive syntax errors.
174533: Nicht durch Escapezeichen formatiertes in einer Ressourcenpaket-Eigenschaftendatei verursacht Compiler-Fehler, die zurück auf den generierten Code verweisen: Meldung: Syntaxfehler: Ein Zeichenfolgenliteral muss vor dem Zeilenumbruch beendet werden.
174533: An unescaped in a resource bundle properties file causes compiler errors that point back into generated code: Message: Syntax error: A string literal must be terminated before the line break.
Wenn Sie ein Protokoll zum Zeitpunkt der Anwendung ausgeführt haben, können Sie nach Anweisungen suchen, die Syntaxfehler oder andere Fehler verursacht haben, und Sie können den genauen Text sehen, der von der Anwendung generiert wurde.
If you have a trace taken when the application was run, you can search for statements that returned syntax (or other) errors, and see the exact text that was generated by your application.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.