Mit diesem Befehl werden die Subsysteme auf dem Main Board (Speicher, Kommunikation, Switch-Steuerung und Videokanäle) für jeden System-Controller überprüft.
This command checks the main board functional subsystems (memory, communications, switch control and the video channels) for each system controller.
Verfahren nach Anspruch 9, welches des Weiteren einen Schritt des Wartens, bis die Kanalzuordnung von dem System-Controller empfangen wird, umfasst, bevor versucht wird, die Information an die Heimstation zu übertragen.
The method according to claim 9 wherein further includes a step of waiting until the channel allocation is received from the system controller before attempting to transmit the information to the home terminal.
Automatisches Montage- und Inspektionssystem für optische Verbinder gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der System-Controller eine Speichereinheit (103) zum Speichern von Information, die einen Zustand jedes Moduls angibt, aufweist.
An automatic assembly and inspection system for optical connectors as claimed in claim 1, characterized in that the system controller has a storage unit (103) for storing information which indicates a state of each module.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Schritt des Übertragens (704) die Übertragung der abgehenden Nachricht von einer Heimstation an einen System-Controller umfasst.
The method according to claim 1 wherein the first step of transmitting (704) comprises transmitting the outbound message from a home terminal to a system controller.
LabVIEW-Statecharts eignen sich insbesondere für die Programmierung ereignisorientierter Anwendungen, wie z. B. komplexe Benutzeroberflächen und Zustandsmaschinen zur Implementierung dynamischer System-Controller, Maschinensteuerungslogik und digitaler Kommunikationsprotokolle.
LabVIEW statecharts are especially useful for programming event-response applications such as intricate user interfaces and advanced state machines used to implement dynamic system controllers, machine control logic, and digital communication protocols.
DMA-Controller nach Anspruch 1, wobei: die Parameterspeichereinheit Bereiche hat, die durch Adressen für jedes Zugangsmuster zum Hauptspeichermittel aufgeteilt sind; und Parameter entsprechend des Zugangsmusters zuvor in jedem Bereich durch den System-Controller gespeichert werden.
A DMA controller as defined in Claim 1, wherein: said parameter holding unit has areas partitioned by addresses for each access pattern to the main storage means; and parameters corresponding to each access pattern are previously stored in each area by the system controller.
Das Kommunikationsprotokoll ist ein Software-Standard zwischen dem System-Controller CPU und Teilen der CPU, und ebenso die Plattform, auf der der Standard umgesetzt wird.
The communication protocol is a software standard between the system controller CPU and parts of the CPU, and also the platform of the standard's implementation.
Einfach mit Kabeln, HDMI-Umschalter, System-Controller und einem optionalen-Gehäuse individuell anpassbar
Easily customizable to include cables, HDMI switcher, system controller, and optional enclosure
Vorkonfiguriertes System für Arbeitsgruppen mit bis zu sechs HDMI-Kabeln, einem HDMI-Umschalter mit sechs Eingängen, einem System-Controller, einem Möbeleinbaugehäuse und weiteren benötigten Systemkabeln für die Unterstützung von vier digitalen Quellen und zur Anzeige von Inhalten auf einem Bildschirm Kabel
Pre-configured collaboration system with up to four HDMI cables and two VGA cables, a six-input HDMI switcher, a system controller, a cable access enclosure, and other necessary system cables to support four digital sources and display content on one screen
Transparentes Management von Rohmaterialien und Rezepturen auf Basis einer Datenbank macht die automatische Dosierung einfach und hocheffizient, wenn System-Controller und Rezeptur-Management-Systeme von Sartorius eingesetzt werden.
Transparent management of raw material and recipe data using a database make automatic batching easy and highly efficient with system controllers and recipe and production management systems from Sartorius.
Die exklusiv von Hytera entwickelte XPT-Lösung bietet die Möglichkeit, ein dezentrales Bündelfunknetz abzugleichen, ohne in einen zentralen System-Controller zu investieren.
The XPT solution, developed exclusively by Hytera, offers a way to replicate a distributed trunked network, but without the need to invest in a centralised system controller.
Dieses System besteht aus einem AC Impedanzmessgerät Modell 350 Brennstoffzellenmonitoring, System-Controller, Software und jeder benötigter Hardware, um mit der PowerStation zu kommunizieren.
This system consists of the AC impedance test system model 350 fuel cell monitor, system controller, software and all necessary hardware to interface with an ElectroChem fuel cell test station.
Der System-Controller ist permanent informiert, wie viele mit GPS ausgestattete Teilnehmerendgeräte im Dienst sind. Wenn ein neues registriert wird, ordnet ihm der Controller ein "reporting frame" auf einem Verkehrskanal zu.
The System Controller is aware at all times how many GPS-equipped subscriber units (SUs) are on duty, and when a new SU is registered, the controller assigns a reporting frame and traffic channel.
